Aflevering inhoud

Passionate Magazine : Tijdschrift voor de nieuwe letteren
Jaargang 8 (2001) 3 (mei/juni), 54 p.

Redactioneel

Dekker, Richard
Titel: In den beginne
Vindplaats: p. 4-5
Annotatie: In dit nummer.

I. Poëzie

Pieterse, Henning Jonathan
Titel: Rei van mijn vrouwen
Eerste versregel: 'Door droomgangen zoeken jullie elke nacht'
Vindplaats: p. 8
Vertaler: Dorsman, Robert
Vertaling van: Rei van my vrouens: Deur droomgange soek julle elke nag

Pieterse, Henning Jonathan
Eerste versregel: 'Ik doe de deur alleen nog open'
Vindplaats: p. 7
Vertaler: Dorsman, Robert

Pieterse, Henning Jonathan
Titel: Visioen
Eerste versregel: 'Om een stalen berg in het noorden'
Vindplaats: p. 6
Vertaler: Dorsman, Robert
Vertaling van: Visioen: Die aarde blaas rook uit sy neusgate

Stitou, Mustafa
Titel: Anekdoten
Eerste versregel: 'In de buurt van het bergdorpje'
Vindplaats: p. 21

Stitou, Mustafa
Eerste versregel: 'Met Liesbeth een konijn begraven net.'
Vindplaats: p. 21

Stitou, Mustafa
Titel: Regen, een ready-made
Eerste versregel: 'Op hun rug terechtgekomen schapen'
Vindplaats: p. 20

Stitou, Mustafa
Eerste versregel: 'Verlaten meloenvelden langs de weg'
Vindplaats: p. 20

II. Proza

Berg, Walter van den
Titel: De keukentafel
Vindplaats: p. 23-28

Halal, Yusef el
Titel: Man zoekt vrouw om hem gelukkig te maken
Vindplaats: p. 10-14
Annotatie: Prijswinnaar van de schrijfwedstrijd 'Write Now!'.

Overduin, Jeroen
Titel: Dermatologische ongemakken
Vindplaats: p. 30-31

IV. Essay

Deen, Mathijs
Titel: Het gaat weer eens niet over de oorlog: Over de leeghoofdigheid van jonge Nederlandse schrijvers
Vindplaats: p. 42-43

Eeden, Ed van
Titel: Een Vlaming zou nooit zo'n domme vraag stellen: Op tournee met Herman Brusselmans
Vindplaats: p. 16-19
Trefwoorden: Brusselmans, Herman

Jongeneel, Christian
Titel: De manipulaties van Memento
Vindplaats: p. 34-39 - ill.
Annotatie: De film 'Memento' van regisseur Christopher Nolan.
Trefwoorden: Nolan, Christopher (1970)

Qst; [Pseud. van Kwast, Ernest van der]
Titel: Vanachter mijn Pentium Celeron
Vindplaats: p. 32-33
Annotatie: Column.

Versteeg, Kees
Titel: Aforismen
Vindplaats: p. voorplat, 15, 29, 41, 49, 53

VI. Illustratie / Kunst

Dee, Daniël; Meeus, Hilde
Titel: Mijn ervaringen met de liefde
Vindplaats: p. 44-45 - ill.
Illustrator: Meeus, Hilde
Annotatie: Beeldverhaal.

Hartjes, Maaike
Titel: Maikes literatuurdagboekje
Vindplaats: p. 40 - ill.
Illustrator: Hartjes, Maaike
Annotatie: Beeldverhaal.

VII. Interview

Brus, Erik; Moonen, A. (Arie Wilhelmus Pieter)
Titel: Interview met A. Moonen
Vindplaats: p. 46-48
Annotatie: (Rubriek: Ten slotte).
Trefwoorden: Moonen, A. (Arie Wilhelmus Pieter)