Aflevering inhoud

Raster : Tijdschrift in boekvorm
Jaargang [nvt] (2007) 118 ([nvt]), 192 p. = Fictieve biografieën : Balzac, Schwob, Jarry

Redactioneel

Titel: Bij dit nummer
Vindplaats: p. 6
Annotatie: Proeven van en bijdragen over biografieën van fictieve personages.
Thema: Fictieve biografieën : Balzac, Schwob, Jarry

II. Proza

Balzac, Honoré de
Titel: Het onbekende meesterwerk
Vindplaats: p. 7-34 - ill.
Vertaler: Sicking, C.M.J.; Bouman, Hessel; Tilanus, Louk
Annotatie: Met een commentaar van Louk Tilanus op p. 35-45.
Thema: Fictieve biografieën : Balzac, Schwob, Jarry

Schwob, Marcel
Titel: Verbeelde levens
Vindplaats: p. 65-143
Vertaler: Vogelaar, Jacq; Nes, Liesbeth van
Thema: Fictieve biografieën : Balzac, Schwob, Jarry

Soulignac, Christian
Titel: Alfred Jarry biografie 1906-1962
Vindplaats: p. 151-174 - ill., facs.
Vertaler: Nes, Liesbeth van
Annotatie: Met commentaar van de vertaalster op p. 186-188.
Thema: Fictieve biografieën : Balzac, Schwob, Jarry

IV. Essay

Arnaud, Noël
Titel: Brief aan de schrijver van 'Alfred Jarry. Biografie 1906-1962', als eventuele aanvulling daarvan
Vindplaats: p. 175-178 - ill.
Vertaler: Nes, Liesbeth van
Annotatie: Reactie op Christian Soulignacs fictieve biografie van Alfred Jarry (p. 151-174), met een reactie van Soulignac op p. 179-185.
Thema: Fictieve biografieën : Balzac, Schwob, Jarry
Trefwoorden: Jarry, Alfred

Hofstede, Rokus
Titel: Schwung en snobisme
Vindplaats: p. 148-150
Annotatie: Over 'Verbeelde levens' (1896) van Marcel Schwob (zie p. 65-143).
Thema: Fictieve biografieën : Balzac, Schwob, Jarry
Trefwoorden: Schwob, Marcel

Nes, Liesbeth van
Titel: La vie devant soi: Alfred Jarry's verbeelde leven
Vindplaats: p. 186-188
Annotatie: Naschrift bij Christian Soulignacs fictieve biografie van Alfred Jarry (p. 151-174).
Thema: Fictieve biografieën : Balzac, Schwob, Jarry
Trefwoorden: Jarry, Alfred; Soulignac, Christian; Arnaud, Noël

Tilanus, Louk
Titel: Commentaar bij 'Het onbekende meesterwerk'
Vindplaats: p. 35-45
Annotatie: De vertaling van 'Het onbekende meesterwerk' (1832) op p. 7-34.
Thema: Fictieve biografieën : Balzac, Schwob, Jarry
Trefwoorden: Balzac, Honoré de

Vogelaar, Jacq; [Pseud. van Broers, Franciscus Wilhelmus Maria]
Titel: Een roman met vele levens
Vindplaats: p. 144-147
Annotatie: Over 'Verbeelde levens' (1896) van Marcel Schwob (zie p. 65-143).
Thema: Fictieve biografieën : Balzac, Schwob, Jarry
Trefwoorden: Schwob, Marcel

Vogelaar, Jacq; [Pseud. van Broers, Franciscus Wilhelmus Maria]
Titel: Het moment Frenhofer: In de marge van 'Het onbekende meesterwerk'
Vindplaats: p. 46-64
Annotatie: De vertaling van 'Het onbekende meesterwerk' (1832) op p. 7-34.
Thema: Fictieve biografieën : Balzac, Schwob, Jarry
Trefwoorden: Balzac, Honoré de