Aflevering inhoud

Hollands Maandblad
Jaargang 50 (2008/2009) 734 [= 1] (januari), 49 p.

Redactioneel

Bommeljé, Bastiaan
Titel: Deze maand
Vindplaats: p. 2
Annotatie: De proefballonnetjes van minister Plasterk van OC&W.

I. Poëzie

Lorca, Federico Garcia
Titel: Slaapwandelaars romance
Eerste versregel: 'Groen wat houd ik van je groen.'
Vindplaats: p. 6-8
Vertaler: Lehmann, Louis Th.
Vertaling van: Romance Sonámbulo
Annotatie: Uit de bundel 'Romancero Gitano' (1928).

Mercury, Freddie; [Pseud. van Bulsara, Farrokh]
Titel: Boheemse rapsodie
Eerste versregel: 'Is dit mijn leven wel, of is het ingebeeld'
Vindplaats: p. 47
Vertaler: Bindervoet, Erik; Henkes, Robbert-Jan
Vertaling van: Bohemian rhapsody (Queen; 1975)
Annotatie: De oorspronkelijke tekst op p. 46.

Putten, Bas van
Titel: Auto, symfonie, dood: Carlos Kleiber en de fatale hunkering naar perfectie
Vindplaats: p. 9-16
Annotatie: Portret van de Duitse dirigent Carlos Kleiber.
Trefwoorden: Kleiber, Carlos

Rozeman, Ton
Titel: Bij de deur
Eerste versregel: 'ik weet al niet meer'
Vindplaats: p. 17-19

Starkenburg, Ilse
Titel: De bloemen heb ik net weggegooid
Eerste versregel: 'ze kwamen niet uit pas met'
Vindplaats: p. 37

Starkenburg, Ilse
Titel: Eb
Eerste versregel: 'zal ik nog meer namen onder'
Vindplaats: p. 38

Vroman, Leo (1915)
Titel: Of ik Holland niet mis?
Eerste versregel: 'Nee, maar ik wil wel weten'
Vindplaats: p. 26

Vroman, Leo (1915)
Titel: Serenade
Eerste versregel: 'Ik weet niet of al dat genot voor mij'
Vindplaats: p. 25

Wel, Judith van der
Titel: Het was honger
Eerste versregel: 'Ik vond je middenin een wei.'
Vindplaats: p. 33

Wel, Judith van der
Titel: Je kunt een knoop verliezen
Eerste versregel: 'Ik weet niet waar'
Vindplaats: p. 34

II. Proza

Kom, Antoine de
Titel: De zaak G.
Vindplaats: p. 27-32

Meerendonk, Sione van
Titel: Fremdkörper
Vindplaats: p. 21-24

Wentholt, Rob
Titel: De twee kanten van alles
Eerste versregel: 'Mijn laatste halfjaar in Nieuw-Zeeland'
Vindplaats: p. 39-45

IV. Essay

Titel: Een idioot innovatiefonds
Vindplaats: p. 35-36
Annotatie: Het Innovatiefonds voor de Gedrukte Pers (Rubriek: From the book depository).

Gerbrandy, Piet
Titel: Hoog genoeg om te zien: De wijze, onuitroeibare vlier van H.H. ter Balkt
Vindplaats: p. 3-5
Annotatie: Rede uitgesproken op 29 november tijdens het literatuurfestival 'de Wintertuin' in Nijmegen ter ere van H.H. ter Balkt.
Trefwoorden: Balkt, H.H. ter

VI. Illustratie / Kunst

Kleintjes, Judith
Vindplaats: p. voorplat, 5, 11, 15, 20, 23, 29, 31, 41, 43 - ill.
Illustrator: Kleintjes, Judith