Aflevering inhoud

Liter : Christelijk literair tijdschrift
Jaargang 18 (2015) 78 (juni), 80 p. = Midden-Oosten
Het thema is beperkt tot p. 1-45

Redactioneel

Titel: Van de redactie
Vindplaats: p. 1
Thema: Midden-Oosten

I. Poëzie

Murray, Les
Titel: Romeins diatreetglas
Eerste versregel: 'Polijst rondom op gelijkmatige afstand binnen een luchtlaag'
Vindplaats: p. 46-47
Vertaler: Elzinga, Maarten
Annotatie: Met een essay van de vertaler over dit gedicht op p. 49-54.

II. Proza

Blasim, Hassan
Titel: De nachtmerries van Carlos Fuentes
Vindplaats: p. 14-19
Vertaler: Hamad, Hisham
Thema: Midden-Oosten

Göçmen, Kerim
Titel: Onderweg: Een zwanenzang voor het beroep van vrachtwagenchauffeur
Vindplaats: p. 29-39
Thema: Midden-Oosten

IV. Essay

Baars, Joost
Titel: Een gedicht is een nederlaag
Vindplaats: p. 20-28
Annotatie: Dichtkunst in het Midden-Oosten.
Thema: Midden-Oosten

Bekkum, Wout van
Titel: Tussen heilig en profaan: De dichter Juda Halevi
Vindplaats: p. 40-45
Thema: Midden-Oosten
Trefwoorden: Halevi, Juda

Elzinga, Maarten
Titel: Te broos om te breken: Over Murrays 'Romeins diatreetglas'
Vindplaats: p. 49-54 - ill. (op p. 48)
Annotatie: Het gedicht op p. 46-47.
Trefwoorden: Murray, Les

Murray, Les
Titel: Een en ander over religie
Vindplaats: p. 55-61
Vertaler: Vries, Dorien de

Reus, Tjerk de
Titel: In memoriam Ad den Besten
Vindplaats: p. 62-66 - portr.
Trefwoorden: Besten, Ad den

Trapman, Nelly
Titel: De taal van een vreemde
Vindplaats: p. 8-13
Annotatie: Het belang van details in het werk van David Grossman.
Thema: Midden-Oosten
Trefwoorden: Grossman, David

V. Recensie

Barnard, Benno
Titel: Over 'Liefde met een lok haar'
Vindplaats: p. 68-70
Annotatie: Over: Mohammed Mrabet, 'Liefde met een lok haar' (Jurgen Maas/De Berberbibliotheek, 2014) (Rubriek: Maatwerk).
Trefwoorden: Mrabet, Mohammed

Beek, Menno van der
Titel: Liefje. Alles is koud geworden. Je eieren, álles
Vindplaats: p. 73-74
Annotatie: Over: J.D. Salinger, 'Drie vroege verhalen' (De Arbeiderspers, 2015) (Rubriek: Maatwerk).
Trefwoorden: Salinger, Jerome David

Hofma, Ruben
Titel: De verzamelde nauwkeurigheid van Gerbrandy
Vindplaats: p. 67-68
Annotatie: Over: Piet Gerbrandy, 'Voegwoorden' (Atlas Contact, 2015) (Rubriek: Maatwerk).
Trefwoorden: Gerbrandy, Piet

Hoogendoorn, Maurice
Titel: Auteur zonder grenzen
Vindplaats: p. 76-78
Annotatie: Over: David Mitchell, 'Tijdmeters' (Nieuw Amsterdam, 2014) (Rubriek: Maatwerk).
Trefwoorden: Mitchell, David

Kooman, Elizabeth
Titel: Een interactieve jeugdliteratuurgeschiedenis
Vindplaats: p. 74-75
Annotatie: Over: Rita Ghesquière, Vanessa Joosen, Helma van Lierop (red), 'Een land van waan en wijs. Geschiedenis van de Nederlandse jeugdliteratuur' (Atlas Contact, 2014) (Rubriek: Maatwerk).

Kooman, Elizabeth
Titel: Geloven als een kind
Vindplaats: p. 72-73
Annotatie: Over: Maarten 't Hart, 'Magdalena' (De Arbeiderspers, 2015) (Rubriek: Maatwerk).
Trefwoorden: Hart, Maarten 't

Meeuse, Els
Titel: 'God is een van die woorden'
Vindplaats: p. 78-79
Annotatie: Over: Amos Oz en Fania Oz-Salzberger, 'Joden en woorden' (De Bezige Bij, 2014) (Rubriek: Maatwerk).
Trefwoorden: Oz, Amos; Oz-Salzberger, Fania

Meeuse, Els
Titel: Zoveel leeftocht
Vindplaats: p. 70-72
Annotatie: Over: Hester Knibbe en Miriam Van hee, 'Leefocht' (Atalanta Pers, 2015) (Rubriek: Maatwerk).
Trefwoorden: Knibbe, Arend; Hee (hee), Miriam Van

VII. Interview

Kok, Arie; Veer, Janneke van der; Grossman, David
Titel: 'Ik wil in grensgebieden zijn': Arie Kok en Janneke van der Veer in gesprek met David Grossman
Vindplaats: p. 2-7 - portr.
Illustrator: Hassiepen, Andreas
Thema: Midden-Oosten
Trefwoorden: Grossman, David