Aflevering inhoud

Hollands Maandblad
Jaargang 51 (2009/2010) 738 [= 5] (mei), 49 p.
Verspreid over het tijdscrift illustraties die eerder in Hollands Maandblad zijn verschenen.

Redactioneel

Bommeljé, Bastiaan
Titel: Beginselen, 1959-2009: Hollands Maandblad 50 jaar
Vindplaats: p. 2-3
Annotatie: Ter gelegenheid van 50 jaar Hollands Maandblad nogmaals het nog immer van toepassing zijnde 'manifest' dat bij de oprichting van het tijdschrift is gepubliceerd.

I. Poëzie

Brands, Wim
Eerste versregel: 'Als je wilt weten hoe het dichtslaan'
Vindplaats: p. 33

Brands, Wim
Titel: Engelen
Eerste versregel: 'Sinds vanochtend weet ik waarom engelen soms verdwijnen.'
Vindplaats: p. 32

Brands, Wim
Eerste versregel: 'Wees blij met wat er fout gaat: Auden schreef'
Vindplaats: p. 32

Doorman, Maarten
Titel: Telefoon
Eerste versregel: 'Iemand is voor je het weet'
Vindplaats: p. 20

Francken, Vicky
Titel: Begrip is een begrip
Eerste versregel: 'Een man in een boek zei zonder omhaal het enige'
Vindplaats: p. 38

Francken, Vicky
Titel: Leidraad voor zeilers
Eerste versregel: '1 - Je moet altijd je leven riskeren:'
Vindplaats: p. 39

Gerlach, Eva; [Pseud. van Dijkstra, Margaret]
Titel: Hotel: 3 - rondgang
Eerste versregel: 'De nachtwaker komt om half elf eerst sluit hij de blinden'
Vindplaats: p. 4

Heytze, Ingmar
Titel: Benjamin
Eerste versregel: 'Benjamin, jij bent een reiziger door buiken,'
Vindplaats: p. 17

Heytze, Ingmar
Titel: Ex
Eerste versregel: ''s Nachts ga ik terug en breek in negen levens in.'
Vindplaats: p. 14

Heytze, Ingmar
Titel: Examinator: Gedicht in vijf versnellingen
Eerste versregel: 'Stuurloze van ons twee, in welke oorlog bent'
Vindplaats: p. 16

Heytze, Ingmar
Titel: Hazen, egels
Eerste versregel: 'Hazen vindt de mevrouw van de opvang het mooist.'
Vindplaats: p. 15

McCartney, Paul; Lennon, John
Titel: Gun vrede een kans
Eerste versregel: '2, 1, 2, 3, 4'
Vindplaats: p. 45
Vertaler: Bindervoet, Erik; Henkes, Robbert-Jan
Vertaling van: Give peace a chance: Two, one, two, three, four

McCartney, Paul
Titel: Kom erin
Eerste versregel: 'Hoor wie klopt er aan de deur? Hoor wie belt er hier aan?'
Vindplaats: p. 47
Vertaler: Bindervoet, Erik; Henkes, Robbert-Jan
Vertaling van: Let 'em in: Someone's knocking at the door, somebody's ringing the bell,

Vroman, Leo (1915)
Titel: 1.
Eerste versregel: 'Langzaamaan wordt het tijd'
Vindplaats: p. 26
Cyclus: Over die eeuwige hemel

Vroman, Leo (1915)
Titel: 2.
Eerste versregel: 'Nee, ik denk de hemel voortaan'
Vindplaats: p. 27
Cyclus: Over die eeuwige hemel

Vroman, Leo (1915)
Titel: 3.
Eerste versregel: 'Maar ziel, als jij niet blijft wonen'
Vindplaats: p. 28
Cyclus: Over die eeuwige hemel

Vroman, Leo (1915)
Titel: 4.
Eerste versregel: 'Is er in mijn lichaam ooit'
Vindplaats: p. 29
Cyclus: Over die eeuwige hemel

II. Proza

Beckmans, Fredie
Titel: Rabarber: Een kleine autobiografie
Vindplaats: p. 40-43

Kom, Antoine de
Titel: De zaak Du P.
Vindplaats: p. 21

Noë, Waldemar
Titel: Cactus
Vindplaats: p. 34

IV. Essay

Bergh, Hans van den
Titel: Gebiedsuitbreiding
Vindplaats: p. 30-31
Annotatie: De Antilliaanse eilanden Bonaire, Sint-Eustatius en Saba krijgen binnenkort de status van Nederlandse gemeente.

Gramman, Daan
Titel: Geen aardbei voor de beiaard
Vindplaats: p. 18-19
Annotatie: Woorden die een ander woord opleveren als je de letters omzet, bijv. alzo - zoal.

Hart, Maarten 't
Titel: De middernachttroepers rukken op
Vindplaats: p. 5-13
Annotatie: Het Kerkgenootschap der Zevende-dags Adventisten.

Poll, Aldien
Titel: Mijn eerste verwondering
Vindplaats: p. 48 - portr.
Annotatie: Vroege herinneringen aan Hollands Maandblad.

VI. Illustratie / Kunst

Vos, Peter
Vindplaats: p. voorplat, 1, 2-3, 4, 14, 15, 17, 19, 20,26, 29, 30, 33, 39, 44, 45, 46, 48, 49 - ill.
Illustrator: Vos, Peter