Aflevering inhoud

De Gids
Jaargang 175 (2012) 1 ([nvt]), 1-210 p. = De ketens van de schrijver

Redactioneel

Raben, Remco
Titel: Bij dit nummer: De ketens van de schrijver
Vindplaats: p. 1-2
Thema: De ketens van de schrijver

I. Poëzie

Cauteren, Hilde van
Titel: Carne Vale
Eerste versregel: 'Terwijl de straten volsroomden met volk'
Vindplaats: p. 118
Annotatie: Derde prijs in de Turing Nationale Gedichtenwedstrijd 2012.
Thema: De ketens van de schrijver

Slingemann, Kate
Titel: Bemoeizorg
Eerste versregel: 'Uw geboortedatum sprak ons aan,'
Vindplaats: p. 116-117
Annotatie: Tweede prijs in de Turing Nationale Gedichtenwedstrijd 2012.
Thema: De ketens van de schrijver

Troch, David
Eerste versregel: 'wij waren geen jongens'
Vindplaats: p. 115
Annotatie: Eerste prijs in de Turing Nationale Gedichtenwedstrijd 2012.
Thema: De ketens van de schrijver

II. Proza

Arora, Prithviraj
Titel: Relaties
Vindplaats: p. 56-57
Vertaler: Brunt, Lodewijk; Plukker, Dick
Annotatie: Met een inleiding op p. 53-55.
Thema: De ketens van de schrijver

Gupt, Nirmal
Titel: Het duistere spel gaat door
Vindplaats: p. 63-65
Annotatie: Met een inleiding op p. 53-55.
Thema: De ketens van de schrijver

Jamal, Hasan
Titel: Opluchting
Vindplaats: p. 58
Vertaler: Plukker, Dick; Brunt, Lodewijk
Annotatie: Met een inleiding op p. 53-55.
Thema: De ketens van de schrijver

Kaan, Marte
Titel: Een keurig meisje
Vindplaats: p. 28-45
Thema: De ketens van de schrijver

Krishna, Krishnanand
Titel: De verrader
Vindplaats: p. 60-61
Vertaler: Plukker, Dick; Brunt, Lodewijk
Annotatie: Met een inleiding op p. 53-55.
Thema: De ketens van de schrijver

Wajahat, Asgar
Titel: De geesten van Kamp Shah Alam
Vindplaats: p. 59
Vertaler: Plukker, Dick; Brunt, Lodewijk
Annotatie: Met een inleiding op p. 53-55.
Thema: De ketens van de schrijver

Yadav, Krishnakumar
Titel: Dagje uit
Vindplaats: p. 62
Vertaler: Plukker, Dick; Brunt, Lodewijk
Annotatie: Met een inleiding op p. 53-55.
Thema: De ketens van de schrijver

IV. Essay

Asscher, Maarten
Titel: Niet de tralies, maar de deur: Over gevangenisliteratuur
Vindplaats: p. 82-94
Annotatie: Bewerkte versie van de PEN-lezing 2011. Met als opschrift een citaat van Christopher Burney.
Thema: De ketens van de schrijver

Brunt, Lodewijk; Plukker, Dick
Titel: Laghukatha: het zkv in de Hindi-literatuur
Vindplaats: p. 53-55
Annotatie: Inleiding op enkele zeer korte verhalen (p. 56-65).
Thema: De ketens van de schrijver

Chavannes, Marc
Titel: Rechtspraak en Publiek Debat: Van speelbal tot gids en baken
Vindplaats: p. 66-81
Annotatie: Rechtspraaklezing uitgesproken op 16 november 2011.
Thema: De ketens van de schrijver

Dis, Adriaan van
Titel: Klem tussen rijst en aardappel: Aantekeningen van een postkoloniaal reiziger
Vindplaats: p. 14-27
Thema: De ketens van de schrijver

Kang Kai
Titel: Onze Argus met de duizend ogen
Vindplaats: p. 46-52
Vertaler: Leenhouts, Mark
Annotatie: Het kat-en-muisspel met de Chinese censuur.
Thema: De ketens van de schrijver

Parks, Tim
Titel: Dutch argot goes global: from Gerard Reve to Jan van Mersbergen
Vindplaats: p. 3-13
Annotatie: Het vertalen en promoten van Nederlandse literatuur.
Thema: De ketens van de schrijver

Slooten, Johanneke van (1948)
Titel: Iannis Xenakis: de spankracht van het glissando
Vindplaats: p. 99-110 - portr. (fotopagina na p. 112)
Illustrator: Raaijmakers, Stephan
Annotatie: De '... van oorsprong Griekse, in Roemenië geboren en in 1965 tot Fransman genaturaliseerde componist, bouwkundig ingenieur en architect Iannis Xenakis (1922-2001)'.
Thema: De ketens van de schrijver
Trefwoorden: Xenakis, Iannis

VII. Interview

Raaijmakers, Stephan; Petry, Yves
Vindplaats: p. 95-96 - portr. (fotopagina na p. 96)
Illustrator: Raaijmakers, Stephan
Thema: De ketens van de schrijver
Trefwoorden: Petry, Yves

Raaijmakers, Stephan; Dis, Adriaan van
Vindplaats: p. 97-98 - portr. (fotopagina vóór p. 97)
Illustrator: Raaijmakers, Stephan
Thema: De ketens van de schrijver
Trefwoorden: Dis, Adriaan van

Raaijmakers, Stephan; Wieg, Rogi; Kovács, Abys
Vindplaats: p. 113-114 - portr. (voorplat en fotopagina vóór p 113)
Illustrator: Raaijmakers, Stephan
Thema: De ketens van de schrijver
Trefwoorden: Wieg, Rogi; Kovács, Abys