Aflevering inhoud

Schoon Schip : Vlaams-Nederlands literair/cultureel tijdschrift
Jaargang 12 (2005) 4 (december), 68 p.

I. Poëzie

Dis-Korporaal, Tineke van
Titel: Autisme en opvoeding
Eerste versregel: 'Toen onze zoon geboren werd,'
Vindplaats: p. 68
Annotatie: Ingeleid op p. 67.

Engels, Deen; [Pseud. van Fermin, Bert]
Titel: Minigod
Eerste versregel: 'hij huilde want hij had het koud'
Vindplaats: p. 45

Engels, Deen; [Pseud. van Fermin, Bert]
Titel: Schedels
Eerste versregel: 'op hun woestijnreis hebben zij'
Vindplaats: p. 45

Engels, Deen; [Pseud. van Fermin, Bert]
Titel: Vrijmaking
Eerste versregel: 'het bloed dat mij theo van gogh laat zijn'
Vindplaats: p. 45

Hakholt, Ubbo-Derk; [Pseud. van Plenter, Jan Derk]
Eerste versregel: 'waarom de mensen'
Vindplaats: p. 17
Annotatie: Uit: 'De heuvelen over' (Het Prieeltje, 1991).

Hilhorst, Marijke
Titel: De ongenode gast
Eerste versregel: 'Nee, ik vraag hem niet binnen'
Vindplaats: p. 68
Annotatie: Ingeleid op p. 67.

Hugo-Hubert
Titel: Verloren paradijs
Eerste versregel: 'De dagen schuiven.'
Vindplaats: p. 46

Hugo-Hubert
Titel: Vluchtkasteel
Eerste versregel: 'Zand en struiken,'
Vindplaats: p. 46

Iven, Joris
Titel: Het zijn die novemberdagen…
Eerste versregel: 'Het is waar, ik heb je niet geschreven dat ik kwam.'
Vindplaats: p. 5
Annotatie: Met als opdracht: 'Aan Cliodhna S.'. Uit: 'Alles bij elkaar' (Uitgeverij P, 2005).

Kilian, Hans; [Pseud. van Voorde, Karel ter]
Titel: Dagdroom
Eerste versregel: 'In de verte zie ik een vrouw'
Vindplaats: p. 3

Kilian, Hans; [Pseud. van Voorde, Karel ter]
Titel: Incognito naar Marrakech
Eerste versregel: 'Je bent jong en je wilt wat.'
Vindplaats: p. 2
Annotatie: Met als vermelding: '(In memoriam Hans Lodeizen, 1924-1950)'.

Kilian, Hans; [Pseud. van Voorde, Karel ter]
Titel: Uiterwaard
Eerste versregel: 'Bovenop de dijk bevind ik mij'
Vindplaats: p. 3

Kilian, Hans; [Pseud. van Voorde, Karel ter]
Titel: Wederom
Eerste versregel: 'Vergeten was ik wie ik ben,'
Vindplaats: p. 2

Labian, Piet
Titel: De man met de bloemenhoed
Eerste versregel: 'In een gezellig bierhuisje in de stad zat ik,'
Vindplaats: p. 44

Labian, Piet
Titel: In het zwempaleis
Eerste versregel: 'Als je naar het zwempaleis gaat'
Vindplaats: p. 44

Labian, Piet
Titel: Laag hingen laag de wolken…
Eerste versregel: 'Laag hingen die dag de wolken over Dendermonde,'
Vindplaats: p. 44

Leroy, Frédéric
Titel: De prinsjes van logica
Eerste versregel: 'Met een kus die weet'
Vindplaats: p. 47

Leroy, Frédéric
Titel: Niets dan goeds
Eerste versregel: 'Jij, vochtig op het gras, strijkt de tijd'
Vindplaats: p. 47
Annotatie: Met als opschrift: '(Heer Halewijn)'.

Loman, Geert
Titel: Het bezoek
Eerste versregel: 'In de spiegel zag ik dat ik net zo'
Vindplaats: p. voorplat

Loman, Geert
Titel: Het café
Eerste versregel: 'In het café waar de artiesten'
Vindplaats: p. 40

Loman, Geert
Titel: Verloren
Eerste versregel: 'Ik lees een boek, ik schrijf een brief'
Vindplaats: p. 40

Loman, Geert
Titel: Vluchten
Eerste versregel: 'Nog steeds trekken'
Vindplaats: p. 40

Loman, Geert
Titel: Voorjaar
Eerste versregel: 'Het regent nu, maar'
Vindplaats: p. 40

Mulder, Lieske
Titel: Hou me vast…Laat me los
Eerste versregel: 'Ik snap de mensen niet'
Vindplaats: p. 68

Rouweler, Hannie
Titel: Dochter
Eerste versregel: 'Wat sta je daar mooi te zijn'
Vindplaats: p. 41 - ill.

Rouweler, Hannie
Titel: Koeien
Eerste versregel: 'Ik voel vandaag een onvoorstelbare drang'
Vindplaats: p. 43

Rouweler, Hannie
Titel: Tuin in Assen
Eerste versregel: 'Op deze oude stoelen, verweerd,'
Vindplaats: p. 42 - ill.
Illustrator: Bijma-Dutmer, Gerda

Vermeulen, François
Titel: 1.
Eerste versregel: 'Vandaag heeft mijn lichaam het moeilijk'
Vindplaats: p. 4
Cyclus: Draagbaar

Vermeulen, François
Titel: 2.
Eerste versregel: 'Ik ben een land aan zee.'
Vindplaats: p. 4
Cyclus: Draagbaar

Vermeulen, François
Titel: 3.
Eerste versregel: 'Ik ben ontbrekend.'
Vindplaats: p. 4
Cyclus: Draagbaar

Vermeulen, François
Titel: 4.
Eerste versregel: 'Is dit alles?'
Vindplaats: p. 4
Cyclus: Draagbaar

Vogelweide, Walther von der
Eerste versregel: 'Ons heeft de winter bovenal schade gebracht.'
Vindplaats: p. achterplat - ill.
Illustrator: Koekkoek, Melis
Vertaler: Berge, Raymond ten

II. Proza

Berge, Raymond ten
Titel: Verleidingen bij De Pinte
Vindplaats: p. 6-11

Gils, Connie van
Titel: Ervaring niet nodig
Vindplaats: p. 48-52

Messie, Han
Titel: De blauwe bol
Vindplaats: p. 55-56

Mässer, X-tine; [Pseud. van Mässer, Christine]
Titel: Achille
Vindplaats: p. 53-54

IV. Essay

Breedveld, Ad
Titel: 153 kinderkistjes ter herinnering aan te vroeg overledenen
Vindplaats: p. 22
Annotatie: Over opgravingen bij de kerk van Vries.

Breedveld, Ad
Titel: Berichten uit Kunst Kolonie Veenhuizen: Man wird gedacht und gemacht
Vindplaats: p. 62-65 - portr.
Illustrator: Takalo-Eskola, Ilkka Juhani
Trefwoorden: Simon, Baudhuin; Takalo-Eskola, Ilkka Juhani; Küstermann, Peter; Noli, Gianni; Christin, Laura; Dada, Pig

Breedveld, Ad
Titel: Chronische kopzorg: Heimwee naar de Gekkenkrant. Hoe kwetsbaar is de kotsende mens?
Vindplaats: p. 67
Annotatie: Met gedichten van Marijke Hilhorst, Tineke van Dis-Korporaal en Lieske Mulder.

Fermin, Bert
Titel: Poëzie van andere schepen
Vindplaats: p. 69
Annotatie: Verwijzingen naar en citaten uit andere literaire tijdschriften.

Kilian, Hans; [Pseud. van Voorde, Karel ter]
Titel: Het volle leven van Ubbo-Derk Hakholt (1921-2005)
Vindplaats: p. 16 - portr.
Annotatie: In memoriam.
Trefwoorden: Plenter, Henk; Hakholt, Ubbo-Derk

Krans, Alfred
Titel: Kijk en huiver!
Vindplaats: p. 58-61 - ill.
Illustrator: Dijkstra, Siemen
Annotatie: Korte inleiding op het werk van Siemen Dijkstra, 3 afbeeldingen van grafisch werk van de kunstenaar.
Trefwoorden: Dijkstra, Siemen

Preter, Francis De
Titel: 'La Suisse Romande' in de kijker: een landschap vol poëzie: Portret van twee dichters
Vindplaats: p. 23
Vertaler: Preter, Francis De
Annotatie: Ingeleid en vertaald door Francis De Preter. Opname in de tekst van verschillende gedichten van beide auteurs.
Trefwoorden: Jaccottet, Philippe; Chessex, Jacques

Tersted, H.
Titel: Aantekeningen uit Amsterdam
Vindplaats: p. 12-13
Annotatie: Korte aantekeningen bij gedichten van genoemde dichters.
Trefwoorden: Bloem, J.C. (Jacobus Cornelis); Ryokan

Versteegh, Jaap
Titel: Schoon Schip: Een studie van de jaargangen 2002, 2003 en 2004
Vindplaats: p. 28-37

V. Recensie

Rouweler, Hannie
Titel: Klanken van Liszt in de poëzie van Joris Iven
Vindplaats: p. 21
Annotatie: Over: 'Alles bij elkaar' (P, 2005) van Joris Iven.
Trefwoorden: Iven, Joris

VI. Illustratie / Kunst

Dhondt, Lucien
Vindplaats: p. 57 - ill.
Illustrator: Dhondt, Lucien

Leukfeldt, Rudy
Titel: Fotobeelden
Vindplaats: p. 18-19 - ill.
Illustrator: Leukfeldt, Rudy

VII. Interview

Lieshout, Ted van; Jong, Ellen de
Titel: Je moet vanuit je eigen kunstenaarschap schrijven
Vindplaats: p. 14-15 - portr.
Annotatie: Naar aanleiding van 'Mama! Waar heb je het geluk gelaten?' (Uitgeverij Leopold).
Trefwoorden: Lieshout, Ted van