Aflevering inhoud

De Brakke Hond : Literair tijdschrift met neus
Jaargang 22 (2006) 92 (september), 143 p. = Graphic Novel
Met een selectieve bibliografie van de kunstenaars op p. 142-143

Redactioneel

Beeck, Jan Op de
Titel: Vooraf
Vindplaats: p. 4-5
Thema: Graphic Novel

IV. Essay

Deprez, Olivier
Titel: Marko Turunen
Vindplaats: p. 47-48
Vertaler: Keteleer, Hilde
Annotatie: Met daaropvolgend een graphic novel van Turunen op p. 49-54.
Thema: Graphic Novel
Trefwoorden: Turunen, Marko

Deprez, Olivier
Titel: Martin tom Dieck & Atak
Vindplaats: p. 33-34
Vertaler: Keteleer, Hilde
Annotatie: Inleiding op de graphic novel van Martin tom Dieck op p. 35-46.
Thema: Graphic Novel
Trefwoorden: Dieck, Martin tom

Deprez, Olivier
Titel: Olivier Deprez door Olivier Deprez
Vindplaats: p. 116-117
Annotatie: Met daaropvolgend werk van Deprez op p. 118-129.
Thema: Graphic Novel
Trefwoorden: Deprez, Olivier

Lefèvre, Pascal
Titel: Dominique Goblet
Vindplaats: p. 130
Vertaler: Keteleer, Hilde
Annotatie: Met daaropvolgend werk van Goblet op p. 130-141.
Thema: Graphic Novel
Trefwoorden: Goblet, Dominique

Löwenthal, Xavier
Titel: Benjamin Monti
Vindplaats: p. 72
Vertaler: Keteleer, Hilde
Annotatie: Met daaropvolgend werk van Monti op p. 73-80.
Thema: Graphic Novel
Trefwoorden: Monti, Benjamin

Löwenthal, Xavier
Titel: Gentiane Angeli
Vindplaats: p. 61
Vertaler: Keteleer, Hilde
Annotatie: Met daaropvolgend werk van Angeli op p. 62-71.
Thema: Graphic Novel
Trefwoorden: Angeli, Gentiane

Meesters, Gert
Titel: Bart Schoofs
Vindplaats: p. 107-108
Annotatie: Met daaropvolgend werk van Schoofs op p. 109-115.
Thema: Graphic Novel
Trefwoorden: Schoofs, Bart

Meesters, Gert
Titel: Conrad Botes
Vindplaats: p. 81-82
Annotatie: Met daaropvolgend werk van Botes op p. 83-92.
Thema: Graphic Novel
Trefwoorden: Botes, Conrad

Sabin, Roger
Titel: David Shrigley
Vindplaats: p. 55-56
Vertaler: Teck, Lut
Annotatie: Met daaropvolgend werk van David Shrigley op p. 57-60..
Thema: Graphic Novel
Trefwoorden: Shrigley, David

Steffensen, Erik
Titel: You've got mail
Vindplaats: p. 93-95
Vertaler: Teck, Lut
Annotatie: Met daaropvolgend werk van Merenmies op p. 96-106.
Thema: Graphic Novel

Vanhaesebrouck, Karel
Titel: Overleven in traagheid
Vindplaats: p. 6-7
Annotatie: Over het Italiaanse magazine 'Canicola', met daaropvolgend enkele voorbeelden van stripreeksen verschenen in dat blad.
Thema: Graphic Novel

VI. Illustratie / Kunst

Beeck, Jan Op de
Vindplaats: p. achterplat, bladwijzer - ill.
Illustrator: Beeck, Jan Op de
Thema: Graphic Novel

Bruno, Andrea
Titel: Linke soep
Vindplaats: p. 8-22 - ill.
Illustrator: Bruno, Andrea
Vertaler: Vanhaelemeesch, Wouter; Denissen, Frans
Vertaling van: Brodo di niente
Annotatie: Verschenen in 'Canicola' (nr. 1, 2005).
Thema: Graphic Novel

Deprez, Olivier
Vindplaats: p. voorplat - ill.
Illustrator: Deprez, Olivier

Dieck, Martin tom
Titel: Difficult Mitgift
Vindplaats: p. 35-46 - ill.
Illustrator: Dieck, Martin tom
Annotatie: Eerder verschenen in 'Frigobox' (1999). Ingeleid op p. 33-34.
Thema: Graphic Novel

Setola, Michelangelo
Titel: Bosco Nuovo
Vindplaats: p. 2-3 - ill.
Illustrator: Setola, Michelangelo

Setola, Michelangelo; Chieregato, Edo
Titel: Eilanden
Vindplaats: p. 23-32 - ill.
Illustrator: Setola, Michelangelo; Chieregato, Edo
Vertaler: Denissen, Frans
Vertaling van: Isole
Annotatie: Verschenen in 'Canicola' (nr. 1, 2005).
Thema: Graphic Novel

Shrigley, David
Vindplaats: p. 57-60 - ill.
Illustrator: Shrigley, David
Annotatie: Nieuw werk. Ingeleid op p. 55-56.
Thema: Graphic Novel

Turunen, Marko
Titel: Pump up the Jam
Vindplaats: p. 49-54 - ill.
Illustrator: Turunen, Marko
Vertaler: Tengbergen, Maarten
Annotatie: Verscheen eerder in 'Canicola' (nr. 4, 2006). Ingeleid op p. 46-47.
Thema: Graphic Novel