Aflevering inhoud

Gierik & Nieuw Vlaams Tijdschrift : Literair tijdschrift met initiatief
Jaargang 33 (2015) 128 (herfst), 89 p. = Wandel

Redactioneel

Titel: 3 atelier: Onze abonnees in het voetlicht
Vindplaats: p. 82-83

Titel: Gierik in the air
Vindplaats: p. 85

Titel: Proeftuin
Vindplaats: p. 47

Hooyberghs, René
Vindplaats: p. 27
Annotatie: over gedicht van Frantzen, M..

Martin, Thomas
Titel: Thema - Edito - Dolen en transformatie
Vindplaats: p. 3

I. Poëzie

Barlo, Josien van
Titel: Korrels
Eerste versregel: 'Je hebt er voer gestrooid twee handen vol'
Vindplaats: p. 86

Frantzen, M.
Eerste versregel: 'Op de wandeling heb ik alles weer moeten beleven'
Vindplaats: p. 26

Meerbergen, Anne
Titel: Vogelvlucht
Eerste versregel: 'ik loop het pad af met mos'
Vindplaats: p. 33

Mertens, Ward
Titel: Ever
Eerste versregel: 'In een dorp worden ouderen door hun kinderen'
Vindplaats: p. 25

Mihaylova, Aksinia
Titel: Aan de andere kant van de vrijheid
Eerste versregel: 'Ze heeft als huis een hele zee'
Vindplaats: p. 66
Illustrator: Mysjkin, Jan H.
Vertaler: Mysjkin, Jan H.
Annotatie: Gedichten uit Mihaylova, Aksinia, Hemelverlies.

Mihaylova, Aksinia
Titel: Een zeventien jaar lange halsdoek
Eerste versregel: 'We overwinteren sinds lange tijd'
Vindplaats: p. 69
Vertaler: Mysjkin, Jan H.
Annotatie: Gedichten uit: Mihaylova, Aksinia, Hemelverlies.

Mihaylova, Aksinia
Titel: Hoe je een vriend troost
Eerste versregel: 'Ze zal op een dag terugkeren zelfs als je van adres verandert'
Vindplaats: p. 67
Vertaler: Mysjkin, Jan H.
Annotatie: Gedichten uit: Mihaylova, Aksinia, Hemelverlies.

Mihaylova, Aksinia
Titel: Op de terugweg
Eerste versregel: 'Nee, ik heb nooit een bedroefde boom gezien'
Vindplaats: p. 68
Vertaler: Mysjkin, Jan H.
Annotatie: Gedichten uit: Mihaylova, Aksinia, Hemelverlies.

Nuyts, Tijl
Titel: De zweep van het woord: Bojod
Eerste versregel: 'daar loopt de omega'
Vindplaats: p. 56

Nuyts, Tijl
Titel: De zweep van het woord: Telefoon
Eerste versregel: 'de telefoon gaat'
Vindplaats: p. 58-59

Nuyts, Tijl
Titel: De zweep van het woord: Club
Eerste versregel: 'En dan is daar opeens de nacht'
Vindplaats: p. 57

Nuyts, Tijl
Titel: De zweep van het woord: Een ei
Eerste versregel: 'de broer breekt een ei'
Vindplaats: p. 57

Strobbe, Ingrid
Titel: Stilstaan op beweeglijke benen
Eerste versregel: 'Geen hoogtemetingen'
Vindplaats: p. 17

Strobbe, Ingrid
Titel: Toen
Eerste versregel: 'Toen leek er aan de paden geen einde te komen'
Vindplaats: p. 16

Strobbe, Ingrid
Titel: Traag in een lichaam van zand
Eerste versregel: 'duinen slenteren als lichamen in lange jassen'
Vindplaats: p. 16

Veder, Sharah
Eerste versregel: 'Ik wil je lepelen.'
Vindplaats: p. 37
Cyclus: Tussen passie en haard

Veder, Sharah
Titel: In je oksel
Eerste versregel: 'Ik wil tegen je oksel aankruipen,'
Vindplaats: p. 37
Cyclus: Tussen passie en haard
Annotatie: als opschrift: Een groot dichter zijn en dan te vallen (Nescio).

Verstraete, Sandrine
Titel: Het landschap wordt weer
Eerste versregel: 'het landschap wordt weer opengevouwen'
Vindplaats: p. 44-46

Zonderland, Frank
Titel: Bevroren transcendentie
Eerste versregel: 'de ziekte van het zijn:'
Vindplaats: p. 80
Cyclus: Bent u een dichter, druk één

Zonderland, Frank
Titel: Circuit
Eerste versregel: 'Welkom bij de poëzietelefoon.'
Vindplaats: p. 81
Cyclus: Bent u een dichter, druk één

Zonderland, Frank
Titel: De krijger
Eerste versregel: 'Hij spant zijn boog'
Vindplaats: p. 81
Cyclus: Bent u een dichter, druk één

Zonderland, Frank
Titel: Neuzig
Eerste versregel: ''t Is maat, 't is neuzig'
Vindplaats: p. 80
Cyclus: Bent u een dichter, druk één

II. Proza

Andresen, Sophia de Mello Breyner
Titel: Homerus
Vindplaats: p. 34-36
Vertaler: Anthonissen, Finne

Berghmans, Koen
Titel: Verzachtende omstandigheden
Vindplaats: p. 40-41

Billen, Goedele
Titel: Een kleur te laat, een leven te lang, waanzinnige wensen en waakzaam wakker wenen
Vindplaats: p. 71

Ceustermans, Chris
Titel: Eva's appel
Vindplaats: p. 60-65
Annotatie: Voorpublicatie uit: Ceustermans, Chris, Koude oorlogsdromen (Manteau).

Commerman, Guy
Titel: Atalanta en de temmer
Vindplaats: p. 22-24

Efimov, Maxim
Titel: Antwerpse impressies (uittreksels)
Vindplaats: p. 54-55
Vertaler: Tengbergen, Maarten

Hardies, Jan
Titel: Kinderen
Vindplaats: p. 48-49

Langmans, Bram
Titel: De vrijheid en vervreemding van het tijdelijk ontworteld zijn
Vindplaats: p. 12-15

Meeusen, Marie
Titel: Tha crossroads
Vindplaats: p. 42-43

Mihaylova, Aksinia
Eerste versregel: 'Wachten, willen wachten, kunnen'
Vindplaats: p. 70
Vertaler: Mysjkin, Jan H.
Annotatie: Gedichten uit: Mihaylova, Aksinia, Hemelverlies.

Overmeire, Ben Van
Titel: Maanlicht: Ervaringen in een Chinees klooster
Vindplaats: p. 38-39

Raats, Leen
Titel: Honger is kostbaar
Vindplaats: p. 50-52

Sauer, Annmarie
Titel: De mythe van mijn Moeder
Vindplaats: p. 72-75

IV. Essay

Titel: Perifeer Landschap - Michiel De Cleene: fotografie
Vindplaats: p. 11

Balk, Kim K.
Titel: Dagdieven in de duisternis: Over denken, wandelen en nietsdoen in de literatuur
Vindplaats: p. 6-9

Beek, Paul Esch Van
Titel: De draad van Alÿs: Performancekunstenaar Francis Alÿs in Mexico City
Vindplaats: p. 28-32

Delmotte, Alain
Titel: Polemiek: De queeste naar de lezer (1)
Vindplaats: p. 76-79

Peeters, Sven
Titel: Maxim Efimov, een man met een missie
Vindplaats: p. 53

Vervliet, Raymond
Titel: Ahasverus achterna: Over August Vermeylens wandelende jood
Vindplaats: p. 18-21

V. Recensie

Titel: Raak zacht
Vindplaats: p. 86
Annotatie: over: Barlo, Josien van, Raak zacht (Kleinood & Grootzeer).

VI. Illustratie / Kunst

Vindplaats: p. 10
Illustrator: Cleene, Michiel De