Aflevering inhoud

Liter : Christelijk literair tijdschrift
Jaargang 9 (2006) 41 (april), 80 p.

Redactioneel

Frel, Eric de
Titel: Redactioneel
Vindplaats: p. 1
Annotatie: In dit nummer.

I. Poëzie

Andriessen, Mischa
Titel: [III]
Eerste versregel: 'De afstand tot de tuin, de witte'
Vindplaats: p. 23
Cyclus: Weg nach Innen
Annotatie: Opdracht: Voor Cees. Met een citaat van Hermann Hesse als opschrift.

Andriessen, Mischa
Titel: [II]
Eerste versregel: 'Als een pootjebader, spreidt je'
Vindplaats: p. 22
Cyclus: Weg nach Innen
Annotatie: Opdracht: Voor Cees. Met een citaat van Hermann Hesse als opschrift.

Andriessen, Mischa
Titel: [IV]
Eerste versregel: 'Je trekt je terug in het vertrek,'
Vindplaats: p. 23
Cyclus: Weg nach Innen
Annotatie: Opdracht: Voor Cees. Met een citaat van Hermann Hesse als opschrift.

Andriessen, Mischa
Titel: [I]
Eerste versregel: 'In de vermoeidheid van de vloer,'
Vindplaats: p. 22
Cyclus: Weg nach Innen
Annotatie: Opdracht: Voor Cees. Met een citaat van Hermann Hesse als opschrift.

Andriessen, Mischa
Titel: [VI]
Eerste versregel: 'aan de terugkeer, het vertrek.'
Vindplaats: p. 24
Cyclus: Weg nach Innen
Annotatie: Opdracht: Voor Cees. Met een citaat van Hermann Hesse als opschrift.

Andriessen, Mischa
Titel: [V]
Eerste versregel: 'Liefde is besef van vorm. Herkenning'
Vindplaats: p. 23
Cyclus: Weg nach Innen
Annotatie: Opdracht: Voor Cees. Met een citaat van Hermann Hesse als opschrift.

Braam, Arjan
Titel: Dat basiliekje
Eerste versregel: 'Sinds Rome oud is vind je er'
Vindplaats: p. 30

Braam, Arjan
Titel: De pelgrims te Roermond
Eerste versregel: 'Kalkgrijs rust de steenformatie'
Vindplaats: p. 29
Annotatie: Opdracht: Voor F.Du.

Graft, Guillaume van der; [Pseud. van Barnard, Willem]
Titel: Donderdagavond
Eerste versregel: 'Wij stonden om het altaar in een o,'
Vindplaats: p. 8

Graft, Guillaume van der; [Pseud. van Barnard, Willem]
Titel: Zondagmorgen
Eerste versregel: 'Daar was haast het gehate woord weer, twee'
Vindplaats: p. 9

Knol, Henk
Titel: [III]
Eerste versregel: 'Dat van die leegstand uitgelegd: hoe ik tandeloos alleen'
Vindplaats: p. 51
Cyclus: De julidagen
Annotatie: Voorpublicatie uit 'De overtijd'.

Knol, Henk
Titel: [II]
Eerste versregel: 'Alles begon vanochtend opnieuw in de kleine bloedsomloop'
Vindplaats: p. 50
Cyclus: De julidagen
Annotatie: Voorpublicatie uit 'De overtijd'.

Knol, Henk
Titel: [IV]
Eerste versregel: 'Stijlkamer was je, met karmijn behangen voor een suikerfeest.'
Vindplaats: p. 52
Cyclus: De julidagen
Annotatie: Voorpublicatie uit 'De overtijd'.

Knol, Henk
Titel: [I]
Eerste versregel: 'Meer was niet nodig: dit handjevol julidagen'
Vindplaats: p. 49
Cyclus: De julidagen
Annotatie: Voorpublicatie uit 'De overtijd'.

II. Proza

Harinck, Erik
Titel: Mortuarium
Vindplaats: p. 25

Kamphuis, Gerrit
Titel: 'In zoo'n vies oud vehikel, klos klos over het asphalt door de Leidsche straat': Dagboekfragmenten, gekozen door Hans Werkman [slot]
Vindplaats: p. 53-66 - ill., portr.
Annotatie: Rectificatie in Liter 44, p. 75.

Wolf, Rijke de
Titel: Vluchtelingen
Vindplaats: p. 2-7

IV. Essay

Hiele, Mart van der
Titel: Een Bij - zo Bandeloos van Dauw: Emily Dickinson in het Nederlands
Vindplaats: p. 31-42 - portr.
Annotatie: Opdracht: Voor Elena-Maria. Over Dickensonvertalingen van Vestdijk, Wilmink en Van Santen. (Rubriek: ... in het Nederlands).
Trefwoorden: Dickinson, Emily

Lewis, C.S.; Macdonald, George (1824-1905); Smilde, Arend
Titel: Gedoopte verbeelding: C.S. Lewis over George Macdonald, en andersom
Vindplaats: p. 10-21 - ill.
Vertaler: Smilde, Arend
Trefwoorden: Lewis, C.S.; Macdonald, George (1824-1905)

Reijmerink, Johan
Titel: Sprookje
Vindplaats: p. 43-48
Annotatie: Overeenkomende thematiek in Winds gedicht 'Klein Duimpje', Jansens 'De sneeuwkoningin' en Van hees 'Sprookjes'. (Rubriek: Scopus).
Trefwoorden: Wind, Harmen; Jansen, Tjitske; Hee (hee), Miriam Van

V. Recensie

Beek, Menno van der
Titel: De Grunbergbijbel
Vindplaats: p. 71-73
Annotatie: Over: Arnon Grunberg, 'Grunbergbijbel' (Athenaeum, Polak & Van Gennep, 2005) (Rubriek: Maatwerk).
Trefwoorden: Grunberg, Arnon

Beek, Menno van der
Titel: Levend bewijs
Vindplaats: p. 73-75
Annotatie: Over: Wiel Kusters, 'Levend bewijs, Spel van Jezus' passie' (Querido, 2005) (Rubriek: Maatwerk).
Trefwoorden: Kusters, Wiel (Jan Hubert Willem)

Beek, Menno van der
Titel: Mulisch en Dedalus
Vindplaats: p. 75-76
Annotatie: De verwachting dat Harry Mulisch een boek over een mythe gaat schrijven voor een internationaal initiatief van voornamelijk kleine uitgevers. (Rubriek: Maatwerk).
Trefwoorden: Mulisch, Harry

Haar, Gerda van de
Titel: Zo brengt de aarde je de diepte in
Vindplaats: p. 67-70
Annotatie: Over: Jan Siebelink, 'Knielen op een bed violen' (De Bezige Bij, 2005) (Rubriek: Maatwerk).
Trefwoorden: Siebelink, Jan Geurt

Hiele, Mart van der
Titel: Een hemd over niets
Vindplaats: p. 79-80
Annotatie: Hester Knibbe, 'De buigzaamheid van steen' (Arbeiderspers, 2005) (Rubriek: Kritieken).
Trefwoorden: Knibbe, Hester

Louter, Hugo
Titel: Bestaat zielsverhuizing?
Vindplaats: p. 77-78
Annotatie: Over: Henk van der Ent, 'Per saldo' (Kleine Uil, 2005) (Rubriek: Kritieken).
Trefwoorden: Ent, Henk van der