Aflevering inhoud

Dietsche Warande & Belfort
Jaargang 150 (2005) 1 (februari), 1-158 p. = W.G. Sebald: kaddisj voor een literair archeoloog
Het themagedeelte beslaat p. 15-89

Redactioneel

Bousset, Hugo
Titel: Beste lezers,
Vindplaats: p. 3-4
Annotatie: Inleiding op het themanummer.
Trefwoorden: Sebald, Winfried Georg

I. Poëzie

Cartarescu, Mircea
Titel: Een gelukkige dag uit mijn leven
Eerste versregel: 'een paar dagen geleden'
Vindplaats: p. 119-126
Vertaler: Mysjkin, Jan H.
Annotatie: Ingeleid en vertaald door Jan H. Mysjkin op p. 119.

Coster, Saskia de
Eerste versregel: 'Voor ik het vergeet: ben ik mij bij u vergeten, heb ik een identieke meegenomen, alleen groter?'
Vindplaats: p. 127-128 - ill.

Daalen, Maria van; [Pseud. van Rooij, Maria Machelina de]
Titel: De weg van alle vlees
Eerste versregel: 'Ik ken mijn eigen sterfelijkheid tot in mijn vingertoppen'
Vindplaats: p. 103-104

Daalen, Maria van; [Pseud. van Rooij, Maria Machelina de]
Titel: Marie Loke Zaal
Eerste versregel: 'Is er chaos in zwarte nacht? 'Ontsta, licht','
Vindplaats: p. 100

Daalen, Maria van; [Pseud. van Rooij, Maria Machelina de]
Eerste versregel: 'Toen je niet wou luisteren was de deur dicht.'
Vindplaats: p. 101-102

Kosters, Onno
Eerste versregel: 'Ik had me een weg uitgestippeld.'
Vindplaats: p. 106-107
Annotatie: Uit: 'De grote verdwijntruc'.

Kosters, Onno
Eerste versregel: 'Je wankelen, je handen, je ogen'
Vindplaats: p. 108
Annotatie: Uit: 'De grote verdwijntruc'.

Kosters, Onno
Eerste versregel: 'X-ray se auton: scan uzelve, las ik'
Vindplaats: p. 105
Annotatie: Uit: 'De grote verdwijntruc'.

Vanhole, Kamiel
Titel: De zeeboer klokt van de fles
Eerste versregel: 'Hij heeft geen tijd voor liefde of papier,'
Vindplaats: p. 9
Cyclus: Zeboevariaties

Vanhole, Kamiel
Titel: De zenboeddhist
Eerste versregel: 'De zeboe kwam eens een zenboeddhist tegen.'
Vindplaats: p. 7
Cyclus: Zeboevariaties

Vanhole, Kamiel
Titel: Zebedeus
Eerste versregel: 'Als de zeboe herinneringen ophaalt aan de revolutie,'
Vindplaats: p. 6-7
Cyclus: Zeboevariaties

Vanhole, Kamiel
Titel: Zeboe naast moerbeiboom
Eerste versregel: 'Waar is de zijderups gebleven?'
Vindplaats: p. 8
Cyclus: Zeboevariaties

Vanhole, Kamiel
Titel: Zeboe op het strand
Eerste versregel: 'De zee, die heeft'
Vindplaats: p. 6
Cyclus: Zeboevariaties

Vanhole, Kamiel
Titel: Zeebonk
Eerste versregel: 'De zeebonk is weer zat vandaag,'
Vindplaats: p. 7
Cyclus: Zeboevariaties

Vanhole, Kamiel
Titel: Zeehondenbont
Eerste versregel: 'Van zeehondenbont de blauwige schijn,'
Vindplaats: p. 9
Cyclus: Zeboevariaties

Vanhole, Kamiel
Titel: Zelfportret
Eerste versregel: 'Mijn naam is al met al'
Vindplaats: p. 5
Cyclus: Zeboevariaties

Vanhole, Kamiel
Titel: Ziel
Eerste versregel: 'Kijk, zo ziet mijn ziel eruit:'
Vindplaats: p. 8
Cyclus: Zeboevariaties

Vanhole, Kamiel
Titel: Zo
Eerste versregel: 'Zo is de zeboe maar net:'
Vindplaats: p. 6
Cyclus: Zeboevariaties

II. Proza

Boose, Johan de
Titel: Poolse Notities: 13-29 augustus 2004
Vindplaats: p. 109-118

Gerrewey, Christophe van
Titel: Bad
Vindplaats: p. 91-99
Annotatie: Met als opschrift een citaat van Don DeLillo.

Sebald, Winfried Georg
Titel: La cour de l'ancienne école
Vindplaats: p. 19-20
Vertaler: Davids, Tinke
Annotatie: Met vermelding: 'Van Gennep Amsterdam 1997'.
Thema: W.G. Sebald

Spiegelaere, Patrick De
Titel: Jeroen Brouwers
Vindplaats: p. 12-13 - ill.
Illustrator: Spiegelaere, Patrick De
Trefwoorden: Brouwers, Jeroen

IV. Essay

Borgman, Erik
Titel: De altijd-al vallende ster: Max Sebald over J.P. Hebel en de onmogelijkheid van het heimwee
Vindplaats: p. 57-64
Annotatie: Over Sebalds Hebellectuur over averechtse theologische visie op een onmogelijk heimwee.
Thema: W.G. Sebald
Trefwoorden: Hebel, J.P.; Sebald, Winfried Georg

Ceuppens, Jan
Titel: Janua Linguarum
Vindplaats: p. 20-27 - ill.
Illustrator: Buchholz, Quint
Annotatie: Commentaar op 'La cour de l'ancienne école' die Sebald in opdracht bij een tekening van Quint Buchholz schreef.
Thema: W.G. Sebald
Trefwoorden: Sebald, Winfried Georg

Groenewegen, Hans
Titel: Het laken over de afgrond
Vindplaats: p. 143-151
Annotatie: Over: 'De vliegende monnik. Een hersenspinsel' (Prometheus, 2004) van Peter Holvoet-Hansen. Met als opschrift een citaat van E.T.A. Hoffmann (Rubriek: Boeken).
Trefwoorden: Holvoet-Hanssen, Peter

Groes, Bas
Titel: Lost heimwee: Zoeken naar 'Sebald' in 'The Rings of Saturn'
Vindplaats: p. 46-56
Annotatie: Groes onderzoekt Sebalds eigenzinnige gebruik van tijd en ruimte in 'De Ringen van Saturnus'. Met als opschrift een citaat van James Gleick.
Thema: W.G. Sebald
Trefwoorden: Sebald, Winfried Georg

Kerkhoven, Marianne van
Titel: Trauerarbeit: Een theaterbewerking van 'De Emigrés' van W.G. Sebald
Vindplaats: p. 39-45
Annotatie: De auteur brengt de verwantschappen tussen het 'enjeu' van Sebalds schrijven en de theaterbewerking van Rudi Meulemans.
Thema: W.G. Sebald
Trefwoorden: Sebald, Winfried Georg

Philipsen, Bart
Titel: Kaddisj voor een literair archeoloog: Over W.G. Sebald (1944-2001)
Vindplaats: p. 15-18
Annotatie: Inleiding op het themanummer.
Thema: W.G. Sebald
Trefwoorden: Sebald, Winfried Georg

Schutter, Dirk de
Titel: A zwart
Vindplaats: p. 73-76
Annotatie: Over: 'Austerlitz' (De Bezige Bij, 2003) en 'Logis in einem Landhaus' (2002) van W.G. Sebald.
Thema: W.G. Sebald
Trefwoorden: Sebald, Winfried Georg

Verschaffel, Tom
Titel: Alles is altijd anders: Bij Sebalds 'Melancholische dwaalwegen'
Vindplaats: p. 28-38
Annotatie: Met als opschrift een citaat van Jules Verne. De uitdrukkelijk subjectieve, gepersonaliseerde omgang met het verleden en het systematisch ondermijnen van de betrouwbaarheid van de historische representatie zijn geen optie voor de historicus Verschaffel.
Thema: W.G. Sebald
Trefwoorden: Sebald, Winfried Georg

Vitse, Sven
Titel: Verborgen in een cocon van slijmvlies en bekeringsdrang: Enkele bedenkingen bij 'Alle romans tot dusver' van Kees Ouwens
Vindplaats: p. 129-142
Annotatie: Over: 'Alle romans tot dusver' (Meulenhoff, 2003) van Kees Ouwens (Rubriek: Boeken).
Trefwoorden: Ouwens, Kees

V. Recensie

Vitse, Sven
Titel: Tijdschriften
Vindplaats: p. 154-158
Annotatie: Over: 'Deus ex Machina', 'De Gids' en 'Tijdschrift voor Slavische Literatuur'.

VI. Illustratie / Kunst

Henneman, Inge
Titel: Bij W.G. Sebald: Uit de verzameling FotoMuseum Provincie Antwerpen
Vindplaats: p. 65-72 - ill.
Illustrator: Henneman, Inge
Thema: W.G. Sebald
Trefwoorden: Sebald, Winfried Georg

Peeters, Koen
Titel: Cahier de brouillon
Vindplaats: p. 152-153 - facs.
Illustrator: Peeters, Koen

VII. Interview

Rondas, Jean Pierre; Sebald, Winfried Georg
Titel: Zoals een hond een lepel vergeet: Een gesprek met W.G. Sebald over 'Austerlitz'
Vindplaats: p. 77-89
Thema: W.G. Sebald
Trefwoorden: Sebald, Winfried Georg