Jaargang inhoud

De Gids
Jaargang 169 (2006)

Redactioneel

Brink, Hans Maarten van den
Titel: Bij dit nummer
Vindplaats: nr. 12, p. 965-966
Annotatie: Themanummer over Turkije, dat in het brandpunt van de belangstelling staat vanwege o.a. het lidmaatschap van EU en de 'Armeense kwestie'.
Thema: Naar Turkije!

Brink, Hans Maarten van den
Titel: Inleiding

Annotatie: Themanummer naar aanleiding van de uitreiking van de Vredesprijs van de Duitse boekhandel aan de Turkse schrijver Orhan Pamuk.
Thema: Orhan Pamuk [Vrijheid en engagement]
Trefwoorden: Pamuk, Orhan

Mik, Edzard
Titel: Seks in De Gids
Vindplaats: nr. 8/9, p. 565
Annotatie: 'De redactie van De Gids was [...] benieuwd welke verhalen en gedichten zouden ontstaan als seks als hét thema werd gesteld'.
Thema: Seks

Otterspeer, Willem
Titel: Inleiding
Vindplaats: nr. 10, p. 773
Annotatie: Deze keer geen themanummer.

Saris, Frans Willem; Mulder, Arjen
Titel: Inleiding
Vindplaats: nr. 6/7, p. 437-439
Annotatie: 'U vindt in dit nummer bijdragen van [...] die allen op hun manier iets het behouden waard vinden ofwel iets noemen waar zij trots op zijn - of anders de vraag naar het trots-zijn problematiseren'.
Thema: Trots

Weelden, Dirk van
Titel: Bij dit nummer
Vindplaats: nr. 11, p. 869-870
Annotatie: Over het thema democratie.
Thema: Bedenkingen bij de democratie

Weelden, Dirk van
Titel: Inleiding
Vindplaats: nr. 1, p. 1-2
Annotatie: In dit nummer.

I. Poëzie

Titel: Sexbol
Eerste versregel: 'Liesbeths les'
Vindplaats: nr. 8/9, p. 716-718
Thema: Seks

Barnas, Maria
Titel: Donkere kamers
Eerste versregel: 'Hij is betrokken bij de vrouw zoals hij is'
Vindplaats: nr. 8/9, p. 596-597
Annotatie: Fotogedicht.
Thema: Seks

Boog, Mark
Titel: Eindeloos herhalen van voorafgaand woelen
Eerste versregel: 'Zo is het bed een poel.'
Vindplaats: nr. 8/9, p. 685
Thema: Seks

Brassinga, Anneke
Titel: Bezoek aan de voorstad
Eerste versregel: 'De schepping kermde - sprak je -'
Vindplaats: nr. 10, p. 799
Cyclus: Helleens voor beginners

Brassinga, Anneke
Titel: Een uitstapje
Eerste versregel: 'Om aan de wassende hitte te ontglippen'
Vindplaats: nr. 10, p. 802
Cyclus: Helleens voor beginners

Brassinga, Anneke
Titel: In de binnenlanden
Eerste versregel: '"...eenvoudig, zilte schitter mij omvangend'
Vindplaats: nr. 10, p. 803
Cyclus: Helleens voor beginners

Brassinga, Anneke
Titel: Ruïnes
Eerste versregel: 'Ze keren langzaam terug naar onbehouwen staat'
Vindplaats: nr. 10, p. 800
Cyclus: Helleens voor beginners

Brassinga, Anneke
Titel: Steeds
Eerste versregel: 'Is de zee onvindbaar terwijl je versmacht'
Vindplaats: nr. 10, p. 798
Cyclus: Helleens voor beginners
Annotatie: Rectificatie in nr. 11, p. 962: 'Is zee onvindbaar terwijl je versmacht'.

Brassinga, Anneke
Titel: Wedloop, klassiek
Eerste versregel: 'Sprinten, als een gek, kan de geest'
Vindplaats: nr. 10, p. 801
Cyclus: Helleens voor beginners

Brodsky, Joseph
Titel: Een lichtgeel jack
Eerste versregel: 'Een puber in een lichtgeel jack weerstaat'
Vindplaats: nr. 5, p. 411
Vertaler: Zeeman, Peter

Brodsky, Joseph
Titel: Elegie
Eerste versregel: 'Dit stadje in het zuiden was de plaats'
Vindplaats: nr. 5, p. 410
Vertaler: Zeeman, Peter

Brodsky, Joseph
Titel: Maritieme manoeuvres
Eerste versregel: 'Duikvlucht van pterodactyli op een regiment'
Vindplaats: nr. 5, p. 409
Vertaler: Zeeman, Peter

Brodsky, Joseph
Titel: Oorlog in de wijkplaats Cyprus
Eerste versregel: 'Dood komt in de gedaante van een kogel'
Vindplaats: nr. 5, p. 414
Vertaler: Zeeman, Peter

Brodsky, Joseph
Eerste versregel: 'Herfstavond in een kleine doorsnee stad'
Vindplaats: nr. 5, p. 412-413
Vertaler: Zeeman, Peter

Bruinja, Tsead
Titel: Het geld het fruit en de familie
Eerste versregel: 'als ze nat van de regen thuiskomt op de dag dat haar vakantiegeld net binnen is'
Vindplaats: nr. 8/9, p. 639-640
Thema: Seks

Erdogan, Nesan
Titel: Denk erom
Eerste versregel: 'en de leugen, alleen op plaatjes'
Vindplaats: nr. 12, p. 1065
Vertaler: Sötemann, Sytske
Thema: Naar Turkije!

Erdogan, Nesan
Titel: Eksters en ringen in je stem
Eerste versregel: 'jouw stem is een donker water, waarin'
Vindplaats: nr. 12, p. 1064
Vertaler: Sötemann, Sytske
Thema: Naar Turkije!

Erdogan, Nesan
Titel: Stenen van licht
Eerste versregel: 'woorden bezorgen ons zelf hun oorsprong'
Vindplaats: nr. 12, p. 1063
Vertaler: Sötemann, Sytske
Thema: Naar Turkije!

Godijn, Wouter
Titel: U en ik
Eerste versregel: 'Een van ons tweeën moet iets doen moet nu iets doen hè?'
Vindplaats: nr. 8/9, p. 713-714
Thema: Seks

Kuyper, Sjoerd
Titel: September
Eerste versregel: 'Hij klimt de ladder op en plukt de druiven.'
Vindplaats: nr. 2, p. 129-131 - ill.
Illustrator: Kuyper, Sjoerd

Lampe, Astrid
Titel: 100% Wild Rose! Rustiek bruggetje, diepgang. Inhoud, schedules, periodieken, er gloort hoop!
Eerste versregel: 'voet veste'
Vindplaats: nr. 3, p. 244-246 - ill. op p. 245
Illustrator: Sohier, Roland
Annotatie: Fotogedicht.

Lampe, Astrid
Titel: Klassieke ontsnapping (via het wc-raampje bijvoorbeeld)
Eerste versregel: 'om nu voor elke volgende plaspauze nood man steeds weer iets anders bijster origineels te'
Vindplaats: nr. 3, p. 247-249 - ill. op p. 248
Illustrator: Sohier, Roland
Annotatie: Fotogedicht.

Lieske, Tomas; [Pseud. van Drunen, Antonius Theodorus van]
Titel: De tweeling van Veronica
Eerste versregel: 'Alsof ze het kind in de drank waren verloren toen ze vijftien waren.'
Vindplaats: nr. 8/9, p. 635
Thema: Seks

Lieske, Tomas; [Pseud. van Drunen, Antonius Theodorus van]
Titel: De verleider tot de zwangere tiener
Eerste versregel: 'Hier aan de rand van de stenen dieren fonteinen'
Vindplaats: nr. 8/9, p. 633
Thema: Seks

Lieske, Tomas; [Pseud. van Drunen, Antonius Theodorus van]
Titel: De wereld van Marilyn
Eerste versregel: 'Hé, hé, yankee, zongen wij, hé, hé, guldenvliesman.'
Vindplaats: nr. 8/9, p. 638
Thema: Seks

Lieske, Tomas; [Pseud. van Drunen, Antonius Theodorus van]
Titel: Del de luxe
Eerste versregel: 'Een del de luxe, eersteklas, zeker allerheiligst,'
Vindplaats: nr. 8/9, p. 636
Thema: Seks

Lieske, Tomas; [Pseud. van Drunen, Antonius Theodorus van]
Titel: Kompel
Eerste versregel: 'Een kompel dringt haar lichaam binnen, op de wijze: souterain.'
Vindplaats: nr. 8/9, p. 634
Thema: Seks

Lieske, Tomas; [Pseud. van Drunen, Antonius Theodorus van]
Titel: Striptease
Eerste versregel: 'De kleren worden stuk voor stuk aan de lucht'
Vindplaats: nr. 8/9, p. 637
Thema: Seks

Reints, Martin
Titel: 'Het is gruwelijk als iets te veel lijkt op wat je dacht dat het zou worden'
Eerste versregel: 'Steeds het uitgangspunt terugvinden:'
Vindplaats: nr. 4, p. 323 - ill. op p. 322
Illustrator: Nienhuis, Bert
Annotatie: Fotogedicht.

Schaffer, Alfred
Titel: 1.
Eerste versregel: 'Weet je moeder dat je hier bent, ben jij er een van ons?'
Vindplaats: nr. 6/7, p. 458
Cyclus: Behoudzucht? De vraag is waar je nog toe leidt
Thema: Trots

Schaffer, Alfred
Titel: 2.
Eerste versregel: 'Het is onze uitdrukkelijke wens anoniem te blijven.'
Vindplaats: nr. 6/7, p. 459
Cyclus: Behoudzucht? De vraag is waar je nog toe leidt
Thema: Trots

Schaffer, Alfred
Titel: Het eindaccent - naspel
Eerste versregel: 'Kennis is macht. Hiernaast hoor je sleutels en gegiechel.'
Vindplaats: nr. 8/9, p. 687
Thema: Seks

Schaffer, Alfred
Titel: Het eindaccent - voorspel
Eerste versregel: 'Je voeten, je borsten: als je dit doet'
Vindplaats: nr. 8/9, p. 686
Thema: Seks

Soepboer, Albertina
Titel: De vijfde
Eerste versregel: 'Iemand riep het toe'
Vindplaats: nr. 6/7, p. 500 - ill.
Thema: Trots

Tritsmans, Marc
Titel: Blauwe reiger (Ardea cinerea)
Eerste versregel: 'Staat hij, dan staat hij altijd ergens'
Vindplaats: nr. 4, p. 326
Cyclus: Gevleugeld

Tritsmans, Marc
Titel: Buizerd (Buteo buteo)
Eerste versregel: 'Majesteitelijk hangt hij'
Vindplaats: nr. 4, p. 324
Cyclus: Gevleugeld

Tritsmans, Marc
Titel: Duet met merel
Eerste versregel: 'Vanmiddag in het winterse bos toevallig'
Vindplaats: nr. 4, p. 328
Cyclus: Gevleugeld

Tritsmans, Marc
Titel: Memory stick 256 Mb
Eerste versregel: 'Dan nog liever die stoffige, metershoge stapel'
Vindplaats: nr. 6/7, p. 522
Thema: Trots

Tritsmans, Marc
Titel: Torenvalk (Falco tinnunculus)
Eerste versregel: 'Zie ik hem hangen daar tegen de wind'
Vindplaats: nr. 4, p. 325
Cyclus: Gevleugeld

Tritsmans, Marc
Titel: Winterkoning (Troglodytes troglodytes)
Eerste versregel: 'Je ziet het: god zelf experimenteerde'
Vindplaats: nr. 4, p. 327
Cyclus: Gevleugeld

Vegter, Anne
Titel: Repeteren/figuranten
Eerste versregel: 'Dat we stenen waren, kleine stenen of apen met poten, apen slaan.'
Vindplaats: nr. 1, p. 30-31 - ill. op p. 30
Illustrator: Vegter, Anne

Vroman, Leo (1915)
Titel: Dankbaar
Eerste versregel: 'Ik schrijf dit alweer met mijn brein'
Vindplaats: nr. 5, p. 388

Vroman, Leo (1915)
Titel: Trinde
Eerste versregel: 'Trinde worstelde zich vrij'
Vindplaats: nr. 5, p. 387

Çetin, Mehmet
Titel: De wind
Eerste versregel: 'verjaag mij uit het fluiten van de gekrenkte wind'
Vindplaats: nr. 12, p. 1062
Vertaler: Sötemann, Sytske
Annotatie: Uit: 'Kekemece' (2000).
Thema: Naar Turkije!

Çetin, Mehmet
Titel: Noodlot
Eerste versregel: 'wacht daar onwrikbaar als de bergen, vader'
Vindplaats: nr. 12, p. 1061
Vertaler: Sötemann, Sytske; Polat, Müslüm; Erdogan, Nesan
Annotatie: Bewerkt door: Sytske Sötemann i.s.m. Nesan Erdogan.
Thema: Naar Turkije!

II. Proza

Baycili, Sevtap
Titel: Brief aan het moederland
Vindplaats: nr. 12, p. 1085-1089
Thema: Naar Turkije!

Brederode, Désanne van
Titel: ... Gelijk Uzelf
Vindplaats: nr. 8/9, p. 654-667
Thema: Seks

Casteren, Joris van
Titel: Bordeelbezoek
Vindplaats: nr. 8/9, p. 603-608
Thema: Seks

Cengiz, Baro
Titel: Zonder gezicht (fragment)
Vindplaats: nr. 12, p. 1066-1077
Vertaler: Heijden, Hanneke van der
Annotatie: Uit: Yüzsüz (2005).
Thema: Naar Turkije!

Franke, Herman
Titel: Het ruiken van bloed (fragment)
Vindplaats: nr. 10, p. 774-790
Annotatie: Voorpublicatie uit: "Een spiegel met tieten en al', deel 1 van 'Voorbij ik en waar gebeurd. Een boek zonder eind'.

Grunberg, Arnon
Titel: Een bescheiden Hongaar
Vindplaats: nr. 8/9, p. 757-768
Thema: Seks

Hart, Kees 't
Titel: Als je maar niet te ver gaat
Vindplaats: nr. 8/9, p. 669-674
Thema: Seks

Heijden, A.F.Th. van der
Titel: De Ontzettende Geheimnis Van De Naaiende Mens
Vindplaats: nr. 8/9, p. 642-647
Annotatie: Voorpublicatie uit 'De vondeling'.
Thema: Seks

Heijden, A.F.Th. van der
Titel: Rites de passage
Vindplaats: nr. 8/9, p. 648-652
Annotatie: Voorpublicatie uit 'De vondeling'.
Thema: Seks

Hemmerechts, Kristien
Titel: In de vitrine
Vindplaats: nr. 8/9, p. 584-586
Thema: Seks

Henkes, Barbara
Titel: Familieportret
Vindplaats: nr. 4, p. 273-286 - ill., portr.

Hüsgen, Lucas
Titel: Huis der verbrandingen
Vindplaats: nr. 6/7, p. 483-485
Thema: Trots

Johanna van Castilië
Titel: Schering en inslag
Vindplaats: nr. 8/9, p. 619-631
Vertaler: Kunst, Marco
Thema: Seks

López Bago, Eduardo
Titel: De prostituee (fragment)
Vindplaats: nr. 8/9, p. 689-691
Vertaler: Steenmeijer, Maarten
Annotatie: Uit: 'La prostituta' (2005).
Thema: Seks

Melchior, Willem
Titel: Van niemand vreemd
Vindplaats: nr. 8/9, p. 676-683
Thema: Seks

Mik, Edzard
Titel: Mastermind
Vindplaats: nr. 8/9, p. 720-725
Thema: Seks

Mik, Edzard
Titel: Stilleven met zandhoop
Vindplaats: nr. 5, p. 389-393

Mizee, Nicolien
Titel: Snijden
Vindplaats: nr. 8/9, p. 567-578
Thema: Seks

Mulder, Arjen
Titel: De beul van Kratowicze
Vindplaats: nr. 1, p. 64-73

Pool, Mirjam
Titel: Jildou komt nog even hier
Vindplaats: nr. 1, p. 32-46

Reisel, Wanda
Titel: In jou
Vindplaats: nr. 8/9, p. 610-617
Thema: Seks

Schippers, K.; [Pseud. van Stigter, G.]
Titel: Speelgoed
Vindplaats: nr. 4, p. 287-293

Storm, Arie
Titel: Retourtje seksland
Vindplaats: nr. 8/9, p. 580-582
Thema: Seks

Tsjernikova, Jelena
Titel: De gouden ezelin
Vindplaats: nr. 8/9, p. 693-711
Vertaler: Mes, Madeleine
Thema: Seks

Uslu, Meral
Titel: Mijn jeugd in Het Nieuwe Deur Dorp: Een herinnering
Vindplaats: nr. 12, p. 1020-1022
Thema: Naar Turkije!

Valiulina, Sana
Titel: Biecht uit het ondergrondse
Vindplaats: nr. 8/9, p. 727-735
Thema: Seks

Weelden, Dirk van
Titel: Ribkarbonades! Gratis! Twee kilo!
Vindplaats: nr. 8/9, p. 599-601
Thema: Seks

Weelden, Dirk van
Titel: Rondom de kerktoren
Vindplaats: nr. 2, p. 93-105

Wijnberg, Nachoem M.
Titel: Laat hem betalen liedje
Eerste versregel: 'Ik vraag de god'
Vindplaats: nr. 8/9, p. 595
Thema: Seks

Wijnen, Jan
Titel: De Via Via-vrouw
Vindplaats: nr. 8/9, p. 747-755
Thema: Seks

Wijnen, Jan
Titel: De redding
Vindplaats: nr. 5, p. 377-386

Wit, Jos de
Titel: Creëer je eigen speelruimte
Vindplaats: nr. 8/9, p. 588-594
Thema: Seks

Yildirim, Mehmet Emin
Titel: Worstelen met de 'nationale literatuur' in de provincie: Een herinnering
Vindplaats: nr. 12, p. 1041-1050
Thema: Naar Turkije!

IV. Essay

Achterhuis, Hans
Titel: Het geweld van de utopie
Vindplaats: nr. 1, p. 9-17
Annotatie: Lezing uitgesproken tijdens de thema-avond 'Is er nog hoop' op 6 november 2005 in De Balie te Amsterdam. 'De avond maakte deel uit van de reeks 'Reizen in de tijd', waarin via allerlei invalshoeken ingegaan werd op het denken en schrijven over toekomst en utopie'.

Asscher, Maarten
Titel: De democratie als misdruk
Vindplaats: nr. 11, p. 915-916
Thema: Bedenkingen bij de democratie

Beus, Jos de
Titel: Het glazen huis van gezag - de averechtse werking van tranparantie in de democratie
Vindplaats: nr. 11, p. 938-946
Thema: Bedenkingen bij de democratie

Boersema, Jan J.
Titel: Trots op Uilkens, Gronings protestantisme en Leidse kaas
Vindplaats: nr. 6/7, p. 440-444
Thema: Trots
Trefwoorden: Uilkens, Jacobus

Boomkens, René (Wiebe)
Titel: Democratie als leugen
Vindplaats: nr. 11, p. 931-937
Thema: Bedenkingen bij de democratie

Boomsma, Graa (Gerardus)
Titel: Het radioactieve verleden van Turkije en Holland
Vindplaats: nr. 3, p. 236-240
Annotatie: Twee rechtszaken tegen schrijvers: in Turkije tegen Orhan Pamuk (2005/6) en in Nederland tegen Graa Boomsma (1994/5). Antwoord op 'het uitdrukkelijke verzoek om vanuit de eigen betrokkenheid en de eigen ervaringen, nu of in het verleden, in te gaan op de vraag of engagement een dure plicht is of een belemmering'.
Thema: Orhan Pamuk [Vrijheid en engagement]
Trefwoorden: Boomsma, Graa (Gerardus); Pamuk, Orhan

Bouwman, Bernard
Titel: De tragiek van het Turkse nationalisme
Vindplaats: nr. 12, p. 1000-1004
Thema: Naar Turkije!

Boxsel, Matthijs van
Titel: Over de domheid van de democratie: Capita selecta uit 'De encyclopedie van de domheid'
Vindplaats: nr. 11, p. 881-883 - ill.
Annotatie: Met een opschrift van Tvan Slobex.
Thema: Bedenkingen bij de democratie

Braak, Lex ter
Titel: Geen woorden maar beelden
Vindplaats: nr. 12, p. 1037-1040
Annotatie: Over het fotografisch werk van Juul Hondius. Zie ook de illustraties op p. 1036-ongenummerde pagina's tot 1037.
Thema: Naar Turkije!
Trefwoorden: Hondius, Juul

Braak, Lex ter
Titel: Pamuks demonen
Vindplaats: nr. 3, p. 199-206
Annotatie: Reactie op Orhan Pamuks dankwoord bij de uitreiking van de Vredesprijs van de Duitse boekhandel op 23 oktober 2005 tijdens de Frankfurter Buchmesse.
Thema: Orhan Pamuk [Vrijheid en engagement]
Trefwoorden: Pamuk, Orhan

Brassinga, Anneke
Titel: Lieve Diderot,
Vindplaats: nr. 1, p. 47-51
Annotatie: Lezing uitgesproken op 15 juni 2005 in De Balie te Amsterdam bij de presentatie van Diderots 'Jacques de fatalist en zijn meester' (Athenaeum - Polak & Van Gennep) in de nieuwe vertaling van Martin de Haan.
Trefwoorden: Diderot, Denis

Brouwers, Marja
Titel: Utopia
Vindplaats: nr. 1, p. 3-8
Annotatie: Lezing uitgesproken tijdens de thema-avond 'Is er nog hoop' op 6 november 2005 in De Balie te Amsterdam. 'De avond maakte deel uit van de reeks 'Reizen in de tijd', waarin via allerlei invalshoeken ingegaan werd op het denken en schrijven over toekomst en utopie'.

Delft, Dirk van
Titel: 'En daarom haten zij mij': Armeense ontmoetingen
Vindplaats: nr. 12, p. 1010-1019
Annotatie: Over de Armeense kwestie.
Thema: Naar Turkije!

Delft, Dirk van
Titel: Een venster uit de Kaukasus
Vindplaats: nr. 6/7, p. 528-531
Annotatie: Pleidooi voor taalwetenschappers die minitalen documenteren. Als voorbeeld dient Helma van den Berg, die in haar proefschrift 'A grammar of Hunzib' (LINCOM Europe, 1995), een minitaal uit de Kaukasus beschrijft.
Thema: Trots
Trefwoorden: Berg, Helma van den

Dis, Adriaan van
Titel: Brief aan mijn Turkse kleermaker
Vindplaats: nr. 3, p. 207-220
Annotatie: Antwoord op 'het uitdrukkelijke verzoek om vanuit de eigen betrokkenheid en de eigen ervaringen, nu of in het verleden, in te gaan op de vraag of engagement een dure plicht is of een belemmering'.
Thema: Orhan Pamuk [Vrijheid en engagement]

Dunk, Thomas von der
Titel: Van Bildungsbürger tot Bush: De verwording van het democratische ideaal van de verlichting
Vindplaats: nr. 11, p. 910-914
Thema: Bedenkingen bij de democratie

Fennema, Meindert
Titel: Bezwaar tegen de democratie?
Vindplaats: nr. 11, p. 907-909
Thema: Bedenkingen bij de democratie

Fernhout, Fokke
Titel: Een zwart en een wit hart: Liefde, nijd en plagiaat op de Oude Delft 480
Vindplaats: nr. 2, p. 106-120
Annotatie: Waarin wordt aangetoond dat Arthur Japin voor zijn roman 'De zwarte met het witte hart' (De Arbeiderspers, 1997) gebruik heeft gemaakt van het jeugdboek 'De Artapappa's' (Becht, 1920) van J.B. Schuil.
Trefwoorden: Japin, Arthur; Schuil, J.B.

Fresco, Louise O.
Titel: [Mijnheer de Rector ...]
Vindplaats: nr. 5, p. 394-408
Annotatie: Oratie over voedsel, uitgesproken bij de aanvaarding van het ambt van Cleveringa-hoogleraar aan de universiteit Leiden. Met als opschrift een citaat van Mahatma Ghandi.

Groot, Ger
Titel: De zalmkleur van beschaving
Vindplaats: nr. 6/7, p. 553-557
Annotatie: Het belastingformulier verdient een plaats in het museum van de huidige beschaving.
Thema: Trots

Groys, Boris
Titel: Het lot van de kunst in het tijdperk van de terreur
Vindplaats: nr. 3, p. 257-268
Vertaler: Mulder, Arjen; Post, Maaike
Annotatie: Uit: 'Making things public : Atmospheres of democracy' (ZKM/MIT, 2005) (Rubriek: Het zevende zintuig).

Heerden, Jaap van
Titel: Trots draagt zijn verbrijzeling al in zich
Vindplaats: nr. 6/7, p. 450-452
Annotatie: 'Als ik een museum zou mogen inrichten zou het gestalte geven aan de universele vernietigingsdrift. Een museum vol maquettes van de architectonische ingrepen van de meedogenloze projectontwikkelaars'.
Thema: Trots

Heijden, Paul F. van der
Titel: De heerschappij van het recht
Vindplaats: nr. 6/7, p. 467-469
Annotatie: Trots op de rechtstaat.
Thema: Trots

Heldring, J.L.
Titel: Srebrenica en Rembrandt
Vindplaats: nr. 6/7, p. 470-472
Annotatie: In een nieuw museum van de nationale trots moeten ook de dieptepunten worden belicht.
Thema: Trots

Herbers, Werner
Titel: Een onaangekondigd stuk muziek
Vindplaats: nr. 6/7, p. 518
Annotatie: Pleidooi voor onbekende componisten, zonder wie de muziekgeschiedschrijving incompleet is.
Thema: Trots

Hofman, Peter
Titel: Langzaam begin ik te spelen het spel van de oude koningen: De correspondentie en vriendschap tussen Lucebert en Aldert Walrecht (1968-1994)
Vindplaats: nr. 5, p. 365-376 - ill., portr.
Illustrator: Lucebert
Trefwoorden: Lucebert; Swaanswijk, Lubertus Jacobus; Walrecht, Aldert

Hüsgen, Lucas
Titel: Een bescheiden fluitconcert
Vindplaats: nr. 2, p. 143-165
Trefwoorden: Duncan, Isadora

Jensen, Stine
Titel: Bananenbotenliefde. Turkse vlinders en lezerspost: Over een boek en zijn gevolgen
Vindplaats: nr. 12, p. 1023-1031
Annotatie: Stine Jensen schreef 'Turkse vlinders : liefde tussen twee culturen' (Prometheus, 2005), een boek over liefdesrelaties tussen Turken en Europeanen. Enkele reacties op dat boek.
Thema: Naar Turkije!

Jongstra, Atte
Titel: Archief lijfgemeenschap: Over fel realisme in de literatuur
Vindplaats: nr. 8/9, p. 737-745 - ill.
Thema: Seks

Keulemans, Chris
Titel: Mijn engagement met de Balkan
Vindplaats: nr. 3, p. 221-228
Annotatie: Antwoord op 'het uitdrukkelijke verzoek om vanuit de eigen betrokkenheid en de eigen ervaringen, nu of in het verleden, in te gaan op de vraag of engagement een dure plicht is of een belemmering'.
Thema: Orhan Pamuk [Vrijheid en engagement]

Koolschijn, Gerard
Titel: Plato's fundamentalistische aanval op de democratie
Vindplaats: nr. 11, p. 871-880
Thema: Bedenkingen bij de democratie
Trefwoorden: Plato

Laermans, Rudi
Titel: Hedendaagse dans of podiumkunst in het algemeen? (een bericht uit Vlaanderen)
Vindplaats: nr. 4, p. 342-354
Annotatie: (Rubriek: Het zevende zintuig).

Laermans, Rudi
Titel: Kunst of spektakel?
Vindplaats: nr. 5, p. 415-424
Annotatie: Twee recente boeken over 'het hedendaagse kunstgebeuren'. Sven Lütticken, 'Geheime publiciteit : Essays over hedendaagse kunst' (NAi, 2005) en Camiel van Winkel, 'Het primaat van de zichtbaarheid' (NAi, 2005).
Trefwoorden: Winkel, Camiel van; Lütticken, Sven

Lagendijk, Joost
Titel: Angst en achterdocht in Ankara: Turkije, Europa, verstarde secularisten en moderniserende islamisten
Vindplaats: nr. 12, p. 985-996
Thema: Naar Turkije!

Marres, Noortje
Titel: De wezen van de electorale democratie
Vindplaats: nr. 11, p. 896-906
Thema: Bedenkingen bij de democratie

Meer, Theo van der
Titel: Van der Lubbe ist seinem ganzen Wesen nach homosexuell: Bruinboek, homoseksualiteit en antifascisme
Vindplaats: nr. 4, p. 294-310
Annotatie: 'Dit artikel zoekt naar de bronnen van het verhaal over Van der Lubbes homoseksualiteit'.
Trefwoorden: Lubbe, Marinus van der

Meijsing, Geerten
Titel: La reggenza del Carnaro: Fiume: haven van liefde, stad van leven
Vindplaats: nr. 11, p. 947-951
Thema: Bedenkingen bij de democratie
Trefwoorden: Annunzio, Gabriele d'

Miedema, Frank
Titel: Het verlangen naar het Huis van Salomo
Vindplaats: nr. 5, p. 425-435
Annotatie: Stijl in de wetenschap, naar aanleiding van 'De ontdekking van het weten : Een andere geschiedenis van de wetenschap' (Boom, 2005) van Chunglin Kwa. (Rubriek: Boeken).
Trefwoorden: Kwa, Chunglin

Mik, Edzard
Titel: Sightseeing
Vindplaats: nr. 10, p. 791-797

Montijn, Ileen
Titel: Talig land of: Kruispunt van talen
Vindplaats: nr. 6/7, p. 493-497
Annotatie: Trots op vertalers.
Thema: Trots

Mulder, Arjen
Titel: De ruimte van het essay
Vindplaats: nr. 2, p. 132-142
Annotatie: Aangepaste versie van een lezing gehouden op 4 november 2005 in het Letterkundig Museum tijdens een dag over de vervagende grenzen van het essay.

Mulder, Arjen
Titel: Natuur en techniek / wetenschap en kunst
Vindplaats: nr. 6/7, p. 501-506
Annotatie: 'Doe mij een museum voor verouderende technieken en voor wat mensen gepoogd hebben via die technieken te weten te komen, bewust te maken, terug te geven'.
Thema: Trots

Niekerk, Carl
Titel: Mahler en Rembrandt
Vindplaats: nr. 2, p. 166-174
Annotatie: Mahler op bezoek in Nederland.
Trefwoorden: Mahler, Gustav

Otterspeer, Willem
Titel: Dingtaal
Vindplaats: nr. 1, p. 52-63
Annotatie: Essay over 'dingen', onder andere naar aanleiding van Maarten Asschers 'Dingenliefde' (Augustus, 2002).

Pamuk, Orhan
Titel: In Kars en Frankfurt
Vindplaats: nr. 3, p. 187-198
Vertaler: Heijden, Hanneke van der; Dorleijn, Margreet
Vertaling van: Kars'ta ve Frankfurt'ta
Annotatie: Rede bij de aanvaarding van de Vredesprijs van de Duitse boekhandel op 23 oktober 2005 tijdens de Frankfurter Buchmesse.
Thema: Orhan Pamuk [Vrijheid en engagement]

Pen, Jan
Titel: Een jongensdroom
Vindplaats: nr. 6/7, p. 523-527
Annotatie: Het ideale Museum van de Toekomst volgens Pen.
Thema: Trots

Philipse, Herman
Titel: Clio's stiefkind, een halve eeuw later: Een pleidooi voor wetenschapsgeschiedenis
Vindplaats: nr. 6/7, p. 532-552
Thema: Trots

Post, Bruno
Titel: Cuba: Reisimpressies
Vindplaats: nr. 12, p. 1051-1060
Annotatie: Vooral over het bouwen in Turkije.
Thema: Naar Turkije!

Post, Bruno
Titel: Raoul
Vindplaats: nr. 6/7, p. 460-466
Annotatie: Posts trots is zijn geadopteerde zoon Raoul.
Thema: Trots

Post, Bruno
Titel: Zeven kleine vrienden
Vindplaats: nr. 11, p. 929-930
Thema: Bedenkingen bij de democratie

Reijnders, Lucas
Titel: Trots op efficiency en de niet-gevallen soldaat
Vindplaats: nr. 6/7, p. 453-457
Annotatie: De vier thema's voor een nieuw museum zijn energie-efficiency, zon- en windenergie, vaccins en hygiëne, en de Europese Unie.
Thema: Trots

Rijk, Martijn de
Titel: Bij de Turken in Haarlem: Een naschrift bij 'De nieuwe moskee : politiek en geloof in een provinciestad'
Vindplaats: nr. 12, p. 1078-1084
Annotatie: Naschrift bij: Martijn de Rijk, 'De nieuwe moskee : politiek en geloof in een provinciestad' (Atlas, 2006).
Thema: Naar Turkije!

Rinnooy Kan, A.H.G.
Titel: Het behouden waard
Vindplaats: nr. 6/7, p. 498-499
Annotatie: Vasthouden aan 'een besef van onze geschiedenis, van de hoopgevende momenten waarop wij even boven onszelf uitstaken, van de blijvende waarde van al te snel vergelend bedrukt papier'.
Thema: Trots

Roos, Nico
Titel: Democratie als politieke theologie
Vindplaats: nr. 11, p. 917-928
Annotatie: Met als opschrift een citaat van Nietzsche.
Thema: Bedenkingen bij de democratie

Sanders, Stephan
Titel: Pamuk en Rushdie
Vindplaats: nr. 3, p. 241-243
Annotatie: Een vergelijking tussen de twee schrijvers. Antwoord op 'het uitdrukkelijke verzoek om vanuit de eigen betrokkenheid en de eigen ervaringen, nu of in het verleden, in te gaan op de vraag of engagement een dure plicht is of een belemmering'.
Thema: Orhan Pamuk [Vrijheid en engagement]
Trefwoorden: Pamuk, Orhan; Rushdie, Salman

Saris, Frans Willem
Titel: Teylers Derde Genootschap voor Duurzame Ontwikkeling
Vindplaats: nr. 6/7, p. 507-510
Annotatie: '[...] multidisciplinair onderzoek steunen dat van hoge kwaliteit is én dat bijdraagt aan de vergroting van de levensverwachting van huidige generaties zonder daarbij de levensverwachting van toekomstige generaties te compromitteren'.
Thema: Trots

Schoo, H.J.
Titel: Gruppo Pride
Vindplaats: nr. 6/7, p. 486-492
Annotatie: Het gevoel van nationale trots.
Thema: Trots

Simons, Elena
Titel: Het museum voor problemen
Vindplaats: nr. 6/7, p. 478-482
Annotatie: Voorstel voor een nieuw museum: Het museum van problemen, want daar horen alle huidige problemen thuis.
Thema: Trots

Snouck Hurgronje, Christiaan
Titel: Jong-Turkije: Herinneringen uit Stambol, 25 juli - 23 september 1908
Vindplaats: nr. 12, p. 967-984
Annotatie: Enigszins bekorte versie van een artikel dat eerder verscheen in 'De Gids' 73 (1909) 1, p. 64-96.
Thema: Naar Turkije!

Spek, Inez van der
Titel: Museum voor lichte zeden en religie
Vindplaats: nr. 6/7, p. 473-477
Thema: Trots

Storm, Arie
Titel: De dubbele klik: 'Iedereen wil het verleden in' : K. Schippers in 'Waar was je nou'
Vindplaats: nr. 2, p. 175-181
Annotatie: De beelden van vroeger die met gemak worden opgeroepen bij het lezen van Schippers' 'Waar was je nou' (Querido, 2005).
Trefwoorden: Wells, H.G.; Schippers, K.; Stigter, G.

Storm, Kees J.
Titel: Een grafheuvel van deze tijd
Vindplaats: nr. 6/7, p. 511 - ill.
Annotatie: De monumentale spiraalvormige grafheuvel 'Pietras', een idee van de Bredase kunstenaar Marius Boender.
Thema: Trots
Trefwoorden: Boender, Marius

Straeten, Bart van der
Titel: 'La possibilité d'une île' en de politiek van het posthumanisme: Over de weerstand tegen Michel Houellebecq
Vindplaats: nr. 1, p. 22-29
Annotatie: Over de pas verschenen vertaling van Houellebecq: 'Mogelijkheid van een eiland' (Arbeiderspers, 2005).
Trefwoorden: Houellebecq, Michel; Thomas, Michel

Terlouw, Jan
Titel: Tussentijds
Vindplaats: nr. 6/7, p. 445-449
Annotatie: 'Dingen veranderen, maar hoe ze veranderd zijn, welke processen, welke strijd daarvoor nodig is geweest, verdwijnt vaak in een mistige interim-fase'.
Thema: Trots

Thijs, Ger
Titel: Schrijfster in de trein
Vindplaats: nr. 1, p. 81-88
Annotatie: Naar aanleiding van de roman 'De verdronkene' (Contact, 2002) van Margriet de Moor.
Trefwoorden: Moor, Margriet de

Thomése, Pieter Frans
Titel: Enkele paralipomena aangaande Thomas Mann
Vindplaats: nr. 2, p. 121
Annotatie: Tekst van een lezing op 18 oktober gehouden voor de Stichting Literaire Activiteiten Utrecht en het Studium Generale van de Rijksuniversiteit Utrecht.
Trefwoorden: Mann, Thomas

Tonnard, Elisabeth
Titel: Eeuwig struikelen: Een wandeling met Sebald
Vindplaats: nr. 4, p. 311-321
Trefwoorden: Sebald, Winfried Georg

Udink, Betsy
Titel: Paris Kuaför: Een lofzang
Vindplaats: nr. 12, p. 1032-1035
Annotatie: Een bezoek aan de kapper in Ankara.
Thema: Naar Turkije!

Valiulina, Sana
Titel: Democratie: pro's en contra's
Vindplaats: nr. 11, p. 893-895
Thema: Bedenkingen bij de democratie

Verhage, Gerrard
Titel: 'We hebben het er niet over'
Vindplaats: nr. 1, p. 74-80
Annotatie: Kritiek op de Nederlandse '... collectieve verdringing van onaangename waarheden over de wereld of over onszelf' (Rubriek: Het zevende zintuig).

Verhulst, Dimitri
Titel: De roman, de democratie
Vindplaats: nr. 3, p. 229-235
Annotatie: Over zijn eigen roman 'Problemski Hotel' (Contact, 2003). Antwoord op 'het uitdrukkelijke verzoek om vanuit de eigen betrokkenheid en de eigen ervaringen, nu of in het verleden, in te gaan op de vraag of engagement een dure plicht is of een belemmering'.
Thema: Orhan Pamuk [Vrijheid en engagement]

Vis, J.J.
Titel: Democratie in Nederland
Vindplaats: nr. 11, p. 884-892
Thema: Bedenkingen bij de democratie

Vree, Frank van
Titel: Oorlog en herinnering - rituelen, iconen, wetenschap
Vindplaats: nr. 4, p. 329-341
Annotatie: 'Archiveren, vastleggen, schrijven als strategie tegen de nazistische vernietigingspolitiek'. (Rubriek: Boeken).

Weelden, Dirk van
Titel: Altijd weer een eiland
Vindplaats: nr. 1, p. 18-21
Annotatie: Lezing uitgesproken tijdens de thema-avond 'Is er nog hoop' op 6 november 2005 in De Balie te Amsterdam. 'De avond maakte deel uit van de reeks 'Reizen in de tijd', waarin via allerlei invalshoeken ingegaan werd op het denken en schrijven over toekomst en utopie'.

Weelden, Dirk van
Titel: Openbare lichamen
Vindplaats: nr. 6/7, p. 514-517
Annotatie: Honderd miljoen mag besteed worden aan 'de ontwikkeling, het beheer, de integratie en de voortdurende evolutie van een kudde van vijfentwintig robotpony's, die in vrijheid over het hele Nederlandse grondgebied zwerven'.
Thema: Trots

Yerli, Nilgün
Titel: Koffiedik kijken
Vindplaats: nr. 12, p. 997-999
Annotatie: De vraag wanneer Turkije tot de EU wordt toegelaten.
Thema: Naar Turkije!

Üngör, Ugur Ümit
Titel: 'Was het nu wel of geen ocide?': Over de vervlechting van dimensies in het genocidedebat
Vindplaats: nr. 12, p. 1005-1009
Annotatie: Over de Armeense kwestie.
Thema: Naar Turkije!

V. Recensie

Berger, Maurits
Vindplaats: nr. 12, p. 1090-1094
Annotatie: Over: Erik Jan Zürcher, 'Een geschiedenis van het moderne Turkije' (Sun, 2006). (Rubriek: Boeken).
Thema: Naar Turkije!
Trefwoorden: Zürcher, Erik-Jan

Gude, René
Titel: Democratie is een krasse onwaarschijnlijkheid: Depressief optimisme in het Bildungsproject van Peter Sloterdijk
Vindplaats: nr. 11, p. 955-960
Annotatie: Over: Peter Sloterdijk, 'Regels voor het mensenpark' (Boom, 2000), 'Het kristalpaleis' (SUN, 2006) en 'Zorn und Zeit' (Suhrkamp, 2006). (Rubriek: Boeken).
Thema: Bedenkingen bij de democratie
Trefwoorden: Sloterdijk, Peter

Mik, Edzard
Titel: De gêne van de schrijver: Over 'De krokodil van Manhattan' van Kees 't Hart
Vindplaats: nr. 4, p. 355-362
Annotatie: (Querido, 2006) (Rubriek: Nederlandse literatuur).
Trefwoorden: Hart, Kees 't

Valiulina, Sana
Titel: De asielzoeker: 'De onttoverde wereld' van Grunberg
Vindplaats: nr. 3, p. 250-256
Annotatie: Over: Arnon Grunberg, 'De asielzoeker' (Nijgh & Van Ditmar, 2003).
Trefwoorden: Grunberg, Arnon

VI. Illustratie / Kunst

Hondius, Juul
Titel: Turkije 2006
Vindplaats: nr. 12, p. 1036-ongenummerde pagina's tot 1037 - ill.
Illustrator: Hondius, Juul
Annotatie: Fotografische impressies van Turkije. Zie p. 1037-1040 voor een essay over Hondius.
Thema: Naar Turkije!

Kaap, Gerald van der
Titel: 020110 1021 (Lente eiland)
Vindplaats: nr. 8/9, p. voorplat - ill.
Illustrator: Kaap, Gerald van der
Thema: Seks

Kaap, Gerald van der
Titel: 020715 1417 (Shanghai)
Vindplaats: nr. 6/7, p. voorplat - ill.
Illustrator: Kaap, Gerald van der
Thema: Trots

Kaap, Gerald van der
Titel: 030524 0354 (Eiland)
Vindplaats: nr. 1, p. voorplat - ill.
Illustrator: Kaap, Gerald van der

Kaap, Gerald van der
Titel: 050603 1145 (Noord)
Vindplaats: nr. 3, p. voorplat - ill.
Illustrator: Kaap, Gerald van der

Kaap, Gerald van der
Titel: 060519 1612 (People's palace)
Vindplaats: nr. 10, p. voorplat - ill.
Trefwoorden: Kaap, Gerald van der

Kaap, Gerald van der
Titel: Fang (Beach), Xiamen, 2002
Vindplaats: nr. 4, p. voorplat - ill.
Illustrator: Kaap, Gerald van der

Kaap, Gerald van der
Titel: Hondje
Vindplaats: nr. 2, p. voorplat - ill.
Illustrator: Kaap, Gerald van der

Klaver, Lotte
Vindplaats: nr. 8/9, p. 566, 579, 583, 587, 598, 602, 609, 618, 632, 641, 651, 668, 675, 684, 688, 692, 712, 715, 719, e.v. - ill.
Illustrator: Klaver, Lotte
Thema: Seks

Kruip, Germaine
Titel: Image archive 2006
Vindplaats: nr. 3, p. 269-271 - ill.
Illustrator: Kruip, Germaine