Jaargang inhoud

Ballustrada : Literair periodiek
Jaargang 15 (2001)

Redactioneel

Titel: Voorwoord
Vindplaats: nr. 3/4, p. 3
Annotatie: In dit nummer.

Titel: Voorwoord
Vindplaats: nr. 1, p. 3
Annotatie: In dit nummer.

Titel: Voorwoord
Vindplaats: nr. 2, p. 3
Annotatie: In dit nummer.

I. Poëzie

Bloemink, Fred
Titel: Diva
Eerste versregel: 'Ik zag het mes van Mondriaan'
Vindplaats: nr. 1, p. 42

Bloemink, Fred
Titel: Manhattan
Eerste versregel: 'Ik schreef mijzelf neer met'
Vindplaats: nr. 1, p. 40

Bloemink, Fred
Titel: Manhattan II
Eerste versregel: 'Ik zag haar opnieuw'
Vindplaats: nr. 1, p. 41

Egdom, Marian van
Titel: Allemaal leven we nog
Eerste versregel: 'De vogels zijn in de war, het is lente.'
Vindplaats: nr. 1, p. 47
Cyclus: Rouwliedjes

Egdom, Marian van
Titel: Dood schreeuwt niet
Eerste versregel: 'Dood schreeuwt niet'
Vindplaats: nr. 1, p. 43
Cyclus: Rouwliedjes

Egdom, Marian van
Titel: Onttrouwd
Eerste versregel: 'Zuurblauw gras'
Vindplaats: nr. 1, p. 46
Cyclus: Rouwliedjes

Egdom, Marian van
Titel: Onvermijdelijk
Eerste versregel: 'Achter de horizon schuilt de dood'
Vindplaats: nr. 1, p. 43
Cyclus: Rouwliedjes

Egdom, Marian van
Titel: Optrommelen
Eerste versregel: 'Graf, begrafenis, zoete groene heuvel,'
Vindplaats: nr. 1, p. 44
Cyclus: Rouwliedjes

Egdom, Marian van
Titel: Plakgeest
Eerste versregel: 'Een snelle droom, af en toe.'
Vindplaats: nr. 1, p. 48
Cyclus: Rouwliedjes

Egdom, Marian van
Titel: Zeemansgraf
Eerste versregel: 'Koud hoor,'
Vindplaats: nr. 1, p. 45
Cyclus: Rouwliedjes

Horst, George ter
Titel: Kort bezoek aan E. te Veere
Eerste versregel: 'November zondagochtend vroeg niet geslapen'
Vindplaats: nr. 2, p. 45

Kerkwijk, Henk van
Titel: Lente onderweg
Eerste versregel: 'De hormonen pompten de lust-quotiënt op,'
Vindplaats: nr. 3/4, p. 11
Thema: Amerika

Kondos, Yannis
Titel: 29.
Eerste versregel: 'Ik bestudeer de stof van mijn leven,'
Vindplaats: nr. 2, p. 35
Vertaler: Klok, Kees; Timonidou, Stella
Annotatie: Inleiding van de vertalers op p. 32.

Kondos, Yannis
Titel: 71
Eerste versregel: 'Er woei een vergeten lied aan.'
Vindplaats: nr. 2, p. 36
Vertaler: Klok, Kees; Timonidou, Stella
Annotatie: Inleiding van de vertalers op p. 32.

Kondos, Yannis
Titel: 81
Eerste versregel: 'Alles had ik voorzien. Dat het gisteren woensdag was.'
Vindplaats: nr. 2, p. 37
Vertaler: Klok, Kees; Timonidou, Stella
Annotatie: Inleiding van de vertalers op p. 32.

Kondos, Yannis
Titel: 87
Eerste versregel: 'De tweedehands blik.'
Vindplaats: nr. 2, p. 38
Vertaler: Klok, Kees; Timonidou, Stella
Annotatie: Inleiding van de vertalers op p. 32.

Kondos, Yannis
Titel: In het schemerdonker
Eerste versregel: 'Leeg het huis, zonder vogels en meubelen.'
Vindplaats: nr. 2, p. 34
Vertaler: Klok, Kees; Timonidou, Stella
Annotatie: Inleiding van de vertalers op p. 32.

Kondos, Yannis
Titel: Man met viool, bretels en gele hond
Eerste versregel: 'Hij verbeeldt zich een leegte. Hij doet'
Vindplaats: nr. 2, p. 33
Vertaler: Klok, Kees; Timonidou, Stella
Annotatie: Inleiding van de vertalers op p. 32.

Kuipers, Jan J.B.
Titel: De passagier
Eerste versregel: 'Naar de windstreek van miljarden'
Vindplaats: nr. 2, p. 43

Kuipers, Jan J.B.
Titel: Eigen volk
Eerste versregel: 'Stenen in de sneeuwballen die ons'
Vindplaats: nr. 1, p. 49

Maas, Cees
Titel: Lente in Kapelle
Eerste versregel: 'Buurvrouws groentesoep klimt'
Vindplaats: nr. 2, p. 44

Maljaars, Nelleke
Titel: Kerkverlater
Eerste versregel: 'Boven de toren'
Vindplaats: nr. 3/4, p. 34

Minor; [Pseud. van Veeke, André van der]
Eerste versregel: 'Deze column mag, als reactie op de vorige, nergens over gaan.'
Vindplaats: nr. 2, p. 7
Annotatie: (Rubriek: Ballustrada optima forma).

Minor; [Pseud. van Veeke, André van der]
Eerste versregel: 'Reinaert duikt op aan het hof van koningin Kraakbeen'
Vindplaats: nr. 1, p. 6
Annotatie: (Rubriek: Ballustrada optima forma).

Raats; [Pseud. van Raats, Theo (M.C.S.)]
Titel: De mol
Eerste versregel: 'Een oude mol'
Vindplaats: nr. 1, p. 50

Scholten, Patty
Titel: Cowboy in Wyoming
Eerste versregel: 'Bij het ontbijt zit naast me aan een tafel'
Vindplaats: nr. 3/4, p. 18
Cyclus: Reissonnetten USA
Thema: Amerika

Scholten, Patty
Titel: Diner
Eerste versregel: 'Alles is chroom dat blinkt en ketchup staat er'
Vindplaats: nr. 3/4, p. 17
Cyclus: Reissonnetten USA
Thema: Amerika

Scholten, Patty
Titel: Grand Canyon
Eerste versregel: 'De diepte kent geen eind op deze plek'
Vindplaats: nr. 3/4, p. 16
Cyclus: Reissonnetten USA
Thema: Amerika

Scholten, Patty
Titel: Holland-Amerika Lijn
Eerste versregel: 'De vuurtorens van Hopper in het echt.'
Vindplaats: nr. 3/4, p. 22
Cyclus: Reissonnetten USA
Thema: Amerika

Scholten, Patty
Titel: Hotelroom - Edward Hopper 1931
Eerste versregel: 'Ze is net aangekomen en ze zit'
Vindplaats: nr. 3/4, p. 19
Cyclus: Reissonnetten USA
Thema: Amerika

Scholten, Patty
Titel: Key West
Eerste versregel: 'Een wit huis op een steenworp van de zee'
Vindplaats: nr. 3/4, p. 21
Cyclus: Reissonnetten USA
Thema: Amerika

Scholten, Patty
Titel: We sing our way across the USA
Eerste versregel: 'Kapstokgeweien sieren de saloon'
Vindplaats: nr. 3/4, p. 20
Cyclus: Reissonnetten USA
Thema: Amerika

Veeke, André van der
Titel: De grenswolf
Eerste versregel: 'De grenswolf als grijze berijder'
Vindplaats: nr. 3/4, p. bijlage - ill.
Illustrator: Begijn, Bert
Annotatie: Als losse, uitvouwbare bijlage op A3-formaat.

Veeke, André van der
Titel: Portret
Eerste versregel: 'Mond zonder lippen, zonder woorden'
Vindplaats: nr. 2, p. 46

Verhaar, Erik
Titel: (Sinds ze striemt,) Sophie
Eerste versregel: 'Gaan met ogen naar de grond, gravend, geroepen'
Vindplaats: nr. 2, p. 47

II. Proza

Bedaf, Rob van
Titel: De dood en de koe
Vindplaats: nr. 1, p. 7-13

Bersee, Paul
Titel: De tafelschikking
Vindplaats: nr. 2, p. 8-12

Kuipers, Jan J.B.
Titel: Een ramp van 5.000 tekens
Vindplaats: nr. 3/4, p. 23-27
Thema: Amerika

Kuipers, Jan J.B.
Titel: Moeilijke woorden: Een media-avontuur van Siebe Edens
Vindplaats: nr. 1, p. 14-22

Leeuwenkamp, Paul van
Titel: De heldhaftige redding van prinses Bloemetje
Vindplaats: nr. 2, p. 21-24

Maas, Cees
Titel: Dagboek Amerika: Fragmenten van een bevreemdend bezoek aan het stadje Zeeland in Michigan, in 1846 gesticht door Zeeuwse emigranten en nog steeds zo Zeeuws als zoute boter
Vindplaats: nr. 3/4, p. 7-10
Thema: Amerika

Maas, Cees
Titel: Het lachende eiland
Vindplaats: nr. 3/4, p. 43-46

Noordewier, Wouter
Titel: Een stralende herfst
Vindplaats: nr. 2, p. 13-18

Raats, Theo (M.C.S.); [Pseud. van Raats]
Titel: Nothing
Vindplaats: nr. 3/4, p. 12-15
Thema: Amerika

Raats, Theo (M.C.S.); [Pseud. van Raats]
Titel: Tigaki
Vindplaats: nr. 2, p. 19-20

Raats; [Pseud. van Raats, Theo (M.C.S.)]
Titel: De boom moest weg
Vindplaats: nr. 3/4, p. 55

Raats; [Pseud. van Raats, Theo (M.C.S.)]
Titel: De lezing
Vindplaats: nr. 1, p. 29

Reinders, Michel
Titel: De derde vader
Vindplaats: nr. 1, p. 30-35

Veeke, André van der
Titel: De goede raad van meneer Slagzin
Vindplaats: nr. 3/4, p. 39-42

Wit, A.J. de
Titel: Het lot
Vindplaats: nr. 3/4, p. 47-54

IV. Essay

Klok, Kees; Timonidou, Stella
Titel: Yannis Kondos
Vindplaats: nr. 2, p. 32
Annotatie: Korte schets van de hedendaagse Griekse dichter Yannis Kondos. Enkele gedichten staan afgedrukt op p. 33-38.
Trefwoorden: Kondos, Yannis

Kruit, Johanna; Raats, Theo (M.C.S.); Hofman, Wim
Titel: Er was eens een man
Vindplaats: nr. 2, p. 39-42
Annotatie: De vondst van een manuscript van een 700 jaar oud vers van de IJslandse dichter Per Lag Gudbrandson.

Leeuwenkamp, Paul van
Titel: Altijd op reis: De journalistieke literatuur van Jan Brokken
Vindplaats: nr. 1, p. 23-28
Annotatie: Schets van het romanwerk van Jan Brokken (geb. 1949), tussen 1980 en 1999 uitgegeven bij De Arbeiderspers en Atlas.
Trefwoorden: Brokken, Jan

Leeuwenkamp, Paul van
Titel: Pssstt .... Een Ballustrada?
Vindplaats: nr. 3/4, p. 28-33
Annotatie: Vijftien jaar Ballustrada.

Minor; [Pseud. van Veeke, André van der]
Vindplaats: nr. 3/4, p. 6
Annotatie: Wat te doen als de vijand voor de landsgrenzen staat? (Rubriek: Ballustrada optima forma).
Thema: Amerika

V. Recensie

Kuipers, Jan J.B.
Titel: 'Een gematerialiseerde vorm van muziek': Cultuurgeschiedenis en natuurlijke historie van de traan
Vindplaats: nr. 3/4, p. 35-38
Annotatie: Over: Tom Lutz (vert. [uit het Engels] door Carola Kloos en Corrie van den Berg), 'Een geschiedenis van de traan' (Anthos, 2001).
Trefwoorden: Lutz, Tom

Kuipers, Jan J.B.
Titel: Antropoloog Van Ginkel in het kielzog van 'Het bureau'
Vindplaats: nr. 2, p. 25-31
Annotatie: Over: Rob van Ginkel, 'Volkscultuur als valkuil : over antropologie, volkskunde en cultuurpolitiek' (Het Spinhuis, 2000).
Trefwoorden: Ginkel, Rob van

Veeke, André van der
Titel: Biografie van de geleerdste man van Nederland: Ofwel een portret van de negentiende eeuw
Vindplaats: nr. 1, p. 36-39
Annotatie: Over: Paul van der Velde, 'Een Indische liefde : P.J. Veth (1814-1895) en de inburgering van Nederlands-Indië' (Balans, 2000).
Trefwoorden: Velde, Paul van der

VI. Illustratie / Kunst

Kuipers, G.P.
Titel: De uitnodiging
Vindplaats: nr. 1, p. 51 - ill.
Illustrator: Kuipers, G.P.