Jaargang inhoud

Das Magazin : Literair tijdschrift
Jaargang [nvt] (2013)

Redactioneel

Titel: Literair wereldnieuws
Vindplaats: nr. 4, p. 10-13

Titel: Literair wereldnieuws
Vindplaats: nr. 5, p. 10-13

Titel: Literair wereldnieuws
Vindplaats: nr. 6, p. 8-11

Titel: Literair wereldnieuws
Vindplaats: nr. 7, p. 8-11

I. Poëzie

Deckwitz, Ellen
Eerste versregel: 'Eens was hij een jongen, pochend'
Vindplaats: nr. 7, p. 18
Thema: De dandy

Deckwitz, Ellen
Eerste versregel: 'Toen ik de hut verliet waren er mensen'
Vindplaats: nr. 5, p. 20
Thema: Het sterfbed

Deckwitz, Ellen
Titel: Vlies
Eerste versregel: 'Ze zeiden dat ons hoofd niets meer is'
Vindplaats: nr. 6, p. 18
Thema: Het jong

Gaens, Dennis
Titel: Hoe we met praten geen centimeter heel hebben gelaten
Eerste versregel: 'De dag voordat we allebei weer een trein naar een ander namen,'
Vindplaats: nr. 4, p. 22
Thema: De affaire

Heemstra, Marjolijn van
Titel: Wat de hond weet
Eerste versregel: 'De hond verspert mij het pad, stokstil, zijn tong'
Vindplaats: nr. 5, p. 60

Komrij, Gerrit
Titel: Ei
Eerste versregel: 'Ik was al eeuwen dood en plotseling'
Vindplaats: nr. 7, p. 27
Annotatie: Voorpublicatie.
Thema: De dandy

Lecompte, Delphine
Titel: Bastaarddochter van een brandkastkraker
Eerste versregel: 'Ik wil er niet te veel over opscheppen'
Vindplaats: nr. 7, p. 36
Thema: De dandy

Lecompte, Delphine
Titel: Nog steeds de bastaarddochter van een brandkastkraker
Eerste versregel: 'Het is geen feest om de bastaarddochter van een brandkastkraker te zijn'
Vindplaats: nr. 7, p. 37
Thema: De dandy

Tratlehner, Freddy
Titel: 't Mag geen naam hebben
Eerste versregel: 'Dolle ogen vol met pret, ik weet dat 't niet mogen mag'
Vindplaats: nr. 4, p. 50
Thema: De affaire

Vlok Nel, Gert
Titel: Als een trein rijdend in de regen
Eerste versregel: 'en dan dat bericht wat kan je zeggen?'
Vindplaats: nr. 5, p. 49
Vertaler: Dorsman, Robert
Vertaling van: Soos i trein riding into rain: en dan die tyding what can you say?
Annotatie: De oorspronkelijke tekst op p. 48.

Vlok Nel, Gert
Titel: Nijmegen door mijn tranen
Eerste versregel: 'misschien daar hoog op de berg'
Vindplaats: nr. 5, p. 51
Vertaler: Laar, Marieke van
Vertaling van: Nijmegen deur my trane: dalk daar hoog bo in die berg
Annotatie: De oorspronkelijke tekst op p. 50.

II. Proza

Akyol, Özcan; Bervoets, Hanna; Blondeau, Thomas; Dangre, Yannick; Heemstra, Marjolijn van; Keller, Shira; Mathijsen, Alma; Mersbergen, Jan van
Titel: Mijn verhaal
Vindplaats: nr. 4, p. 24-31 - ill.
Illustrator: Dekkers, Joost
Annotatie: Acht korte verhalen, waarvan niet wordt vrijgegeven welke door welke auteur is geschreven.
Thema: De affaire

Bakker, Gerbrand; Boogers, Alex; Heerma van Voss, Thomas; Huisden, Daphne; Ouariachi, Jamal; Pruis, Marja; Weijts, Christiaan; Wieringen, Hannah van
Titel: Mijn verhaal
Vindplaats: nr. 5, p. 22-29 - ill.
Illustrator: Kwamekwanzaa
Annotatie: 'We vroegen acht auteurs om hun grootste doodsangst te beschrijven. [...] Wie welke scène heeft geschreven, blijft geheim'.
Thema: Het sterfbed

Boer, Basje
Titel: Struikel
Vindplaats: nr. 7, p. 50-53

Borg, Stephan ter
Titel: De handleiding: Afl. 4: Het papieren zakdoekje. Handleiding voor het gebruik van papieren zakdoekjes
Vindplaats: nr. 4, p. bijlage (10 p.) - ill.
Illustrator: Tadic, Marina

Bosch, Willem
Titel: Klem
Vindplaats: nr. 5, p. 52-59 - ill.
Illustrator: Father Futureback

Bruijn, Maurits de
Titel: Woestijnhond
Vindplaats: nr. 6, p. 34-41 - ill.
Illustrator: Father Futureback
Thema: Het jong

Daem, Frederik Willem
Titel: Angst is gewoon ne knop die ge uitdraait
Vindplaats: nr. 7, p. 28-35 - ill.
Illustrator: Father Futureback
Thema: De dandy

Dangre, Yannick
Titel: Gino
Vindplaats: nr. 4, p. 54-58

Dangre, Yannick
Titel: Handleiding voor de moderne dandy
Vindplaats: nr. 7, p. bijlage (11 p.) - ill.
Illustrator: Tadic, Marina
Thema: De dandy

Dunthorne, Joe
Titel: Mutualism
Vindplaats: nr. 6, p. 66-72
Annotatie: Nieuwe versie van het verhaal 'The Shapes We Made', eerder verschenen in 'The Observer'.

Díaz, Junot
Titel: Nilda
Vindplaats: nr. 4, p. 66-72

Gregory, Alice
Titel: Mavericks
Vindplaats: nr. 7, p. 64-70
Annotatie: Eerder verschenen in het New Yorkse literaire tijdschrift N+1.

Heerma van Voss, Daan
Titel: Starmen: Is there life on London?
Vindplaats: nr. 6, p. 74-77

Inghels, Maarten
Titel: Eenzame uitvaart nr. 32
Vindplaats: nr. 5, p. 40-43
Thema: Het sterfbed

Keller, Shira
Titel: Bezoek voor Pauli
Vindplaats: nr. 6, p. 60-65 - ill.
Illustrator: Dekkers, Joost

Klis, Hans
Titel: Bowling alone
Vindplaats: nr. 7, p. 54-57

Meer, Daniël van der
Titel: Over de tong
Vindplaats: nr. 4, p. 44-45
Thema: De affaire

Nooteboom, Cees
Titel: Ansichtkaart aan Cees Nooteboom
Vindplaats: nr. 4, p. 52-53 - ill.
Illustrator: Kurtycz, Anna

Op de Beeck, Griet; Borg, Stephan ter; Dautzenberg, A.(Anton) H.J.; Hendrix, Hanneke; Jong, Oek de; Vekeman, Christophe; Verbeke, Annelies; Wortel, Maartje
Titel: Mijn verhaal
Vindplaats: nr. 6, p. 21-27 - ill.
Annotatie: Acht korte verhalen, waarvan niet wordt vrijgegeven welke door welke auteur is geschreven.
Thema: Het jong

Ouariachi, Jamal
Titel: De handleiding: Afl. 6: Antisemitisme voor beginners pakket
Vindplaats: nr. 6, p. bijlage (11 p.) - ill
Illustrator: Tadic, Marina

Polak, Nina
Titel: Amour moderne
Vindplaats: nr. 7, p. 72-76

Rusman, Floor
Titel: In het aanzien van de dood
Vindplaats: nr. 5, p. 36-39
Thema: Het sterfbed

Snijders, A.L.
Titel: Common redstart
Vindplaats: nr. 7, p. 63
Vertaler: Davis, Lydia
Vertaling van: Gekraagde roodstaart
Annotatie: De oorspronkelijke tekst op p. 62.

Snijders, A.L.
Titel: Minor characters
Vindplaats: nr. 7, p. 61
Vertaler: Davis, Lydia
Vertaling van: Bijfiguren
Annotatie: De oorspronkelijke tekst op p. 60.

Treur, Franca
Titel: Eerst eten
Vindplaats: nr. 6, p. 52-58
Annotatie: Voorpublicatie uit de roman 'Kreeft & vlinder', welke voor oktober 2013 gepland staat.
Thema: Het jong

Valens, Anton
Titel: Goudvis
Vindplaats: nr. 5, p. 44-46
Annotatie: Voorpublicatie uit de verhalenbundel 'Oost'.
Thema: Het sterfbed

Versteeg, Wytske
Titel: Kinderdood
Vindplaats: nr. 4, p. 38-43
Thema: De affaire

Vries, Joost de
Titel: Regels
Vindplaats: nr. 7, p. 78-81

Vries, Joost de
Titel: Vogeltje
Vindplaats: nr. 4, p. 78-80

Wal, Jan Jaap van der; Heerma van Voss, Daan
Titel: 16 Miljoen dandy's: Een voortdurende briefwisseling
Vindplaats: nr. 7, p. 44-48
Thema: De dandy

Wal, Jan Jaap van der
Titel: De handleiding: Afl. 5: De arbeidsongeschiktheidsverzekering
Vindplaats: nr. 5, p. bijlage

Wal, Jan Jaap van der; Heerma van Voss, Daan
Titel: De schone lei: Een voortdurende briefwisseling tussen Jan Jaap van der Wal en Daan Heerma van Voss
Vindplaats: nr. 6, p. 28-33
Thema: Het jong

Wal, Jan Jaap van der; Heerma van Voss, Daan
Titel: De schone lei: Een voortdurende briefwisseling tussen Daan Heerma van Voss en Jan Jaap van der Wal
Vindplaats: nr. 5, p. 30-35
Thema: Het sterfbed

Wal, Jan Jaap van der; Heerma van Voss, Daan
Titel: Succesverhalen: Een voortdurende briefwisseling tussen Daan Heerma van Voss en Jan Jaap van der Wal
Vindplaats: nr. 4, p. 33-37
Thema: De affaire

Zambra, Alejandro
Titel: Fantasía
Vindplaats: nr. 5, p. 70-76
Vertaler: Rooy, Luc de

IV. Essay

Grønnevet, Julia
Titel: Letters from Oslo
Vindplaats: nr. 4, p. 60-65
Annotatie: Verslag van het proces tegen Anders Breivik. Eerder verschenen in het New Yorkse tijdschrift N+1.
Trefwoorden: Breivik, Anders Behring

Heerma van Voss, Daan
Titel: Over Venetië, Europa, meisjesvrouwen en Captain America: Mijn bezoek aan Cees Nooteboom
Vindplaats: nr. 4, p. 74-77
Trefwoorden: Nooteboom, Cees

Heerma van Voss, Daan
Titel: Waarom after all, zou de hemel geen droevige plaats kunnen zijn?: Bezoek aan Vila Pouca, het Niemansdorp van Gerrit Komrij
Vindplaats: nr. 7, p. 20-26 - ill.
Illustrator: Pos, Arie; Faassen, Casper
Thema: De dandy
Trefwoorden: Komrij, Gerrit

Kemming, Marloes
Titel: Zes stelregels van de damesroman
Vindplaats: nr. 4, p. 46-49
Thema: De affaire

Meer, Daniël van der
Titel: Op stoel BD1 bij Viktor & Rolf
Vindplaats: nr. 7, p. 38-43
Annotatie: Bij de modeshow van Viktor & Rolf in Parijs.
Thema: De dandy
Trefwoorden: Viktor & Rolf

Postma, Jan
Titel: Gelukkig als Kafka: De wonderen die zich laten opsporen in het werk van Maryam Sahinyan
Vindplaats: nr. 5, p. 82-[83] - portr.
Annotatie: (Rubriek: Beeldspraak).
Trefwoorden: Sahinyan, Maryam

Postma, Jan
Titel: Gerimpeld wereldbeeld: De wonderen die zich laten opsporen in het werk van Marnix Goossens
Vindplaats: nr. 6, p. 82-83 - ill.
Illustrator: Goossens, Marnix
Annotatie: (Rubriek: Beeldspraak). Van 19 juli tot 6 kotober 2013 is werk van Marnix Goossens te zien in de tentoonstelling 'Yonder' in Foam te Amsterdam.
Trefwoorden: Goossens, Marnix

Postma, Jan
Titel: In de verte blaft geen hond: De wonderen die zich laten opsporen in het werk van Piotr Vedenisov
Vindplaats: nr. 4, p. 82-83 - ill.
Illustrator: Vedenisov, Piotr
Annotatie: (Rubriek: Beeldspraak).

Postma, Jan
Titel: Spiegel: De wonderen die zich laten opsporen in het werk van Lee Friedlander
Vindplaats: nr. 7, p. 82-83 - ill.
Illustrator: Friedlander, Lee
Annotatie: (Rubriek: Beeldspraak).
Trefwoorden: Friedlander, Lee

Postma, Jan
Titel: Van dooie muizen, de dingen die komen en gaan
Vindplaats: nr. 6, p. 42-51 - ill.
Illustrator: Postma, Jan
Annotatie: Kousbroek-essay.
Thema: Het jong

Sernovitz, Gary
Titel: Edge and the art collector
Vindplaats: nr. 5, p. 62-69
Annotatie: Oorspronkelijk verschenen in het New Yorkse tijdschrift N+1.

Vries, Joost de
Titel: My precious
Vindplaats: nr. 6, p. 78-80
Annotatie: De betekenis van Tolkiens 'Lord of the Rings' in de jeugd van de schrijver.

V. Recensie

Vries, Joost de
Titel: Bring a date
Vindplaats: nr. 5, p. 78-80
Illustrator: Dekker, Roxanne
Annotatie: Over de tentoonstelling 'Bring a date' in het Stedelijk.
Trefwoorden: Kelley, Mike

VI. Illustratie / Kunst

Berg, Melle van den; Heinen, Frank
Titel: Fictieve datavisualisatie
Vindplaats: nr. 4, p. 20-21 - ill.

VII. Interview

Donk, Toine; Meer, Daniël van der; Vann, David
Titel: [De schrijversresidentie van David Vann]
Vindplaats: nr. 7, p. 12-17 - ill., portr.
Annotatie: (Rubriek: Het werkkabinet).
Trefwoorden: Vann, David

Donk, Toine; Mersbergen, Jan van
Titel: [De schrijversresidentie van Jan van Mersbergen]
Vindplaats: nr. 5, p. 14-19 - ill.
Illustrator: Hosen, Taufiq
Annotatie: (Rubriek: Het werkkabinet).
Trefwoorden: Mersbergen, Jan van

Meer, Daniël van der; Mutsaers, Charlotte
Titel: [De schrijversresidentie van Charlotte Mutsaers]
Vindplaats: nr. 6, p. 12-17 - ill.
Illustrator: Hosen, Taufiq
Annotatie: (Rubriek: Het werkkabinet).
Trefwoorden: Mutsaers, Charlotte

Straten, Henk van; Donk, Toine
Titel: [De schrijversresidentie van Henk van Straten]
Vindplaats: nr. 4, p. 14-19 - ill.
Illustrator: Hosen, Taufiq
Annotatie: (Rubriek: Het werkkabinet).