Jaargang inhoud

Met Andere Zinnen : Internationaal literair forum voor Nederlandstalige jongeren
Jaargang 1 (2005/2006)

Redactioneel

Titel: Proloog
Vindplaats: nr. 1, p. voorplat, 2

Titel: Ten geleide
Vindplaats: nr. 3, p. 3

Titel: Ten geleide
Vindplaats: nr. 2, p. 3-4

Titel: Verscheidenheid en kwaliteit - een juryverslag
Vindplaats: nr. 4/5, p. 4-5
Annotatie: Over het tweede literaire concours van MAZ. Ondertekend met 'De redactie'.

I. Poëzie

Bleumers, Lizzy
Titel: Voorbestemd
Eerste versregel: 'Als alles'
Vindplaats: nr. 1, p. 48

Bleumers, Lizzy
Titel: Zinloos
Eerste versregel: 'Wij balanceren op de kustlijn'
Vindplaats: nr. 1, p. 48

Boon, Willem Paul
Titel: Een herinnering is een stok die door het water breekt: (Hoe het vroeger was met hoe het vroeger leek)
Eerste versregel: 'toen ik nog een bril droeg en'
Vindplaats: nr. 4/5, p. 69

Bruckers, Jim (Jimmy)
Titel: Neerslag
Eerste versregel: 'We wandelen te weinig over de regen,'
Vindplaats: nr. 3, p. 19

Bruckers, Jim (Jimmy)
Titel: Ongehoord
Eerste versregel: 'Zuchtend ging ze zitten,'
Vindplaats: nr. 3, p. 18

Bruckers, Jim (Jimmy)
Titel: Santiago
Eerste versregel: 'Cactusstekels in blinde ogen naam voor de demente'
Vindplaats: nr. 3, p. 28

Bruyckere, Anna De
Titel: Gent
Eerste versregel: 'De warme wind blaast door de straten'
Vindplaats: nr. 1, p. 17

Bruyckere, Anna De
Titel: Gevallen engelen
Eerste versregel: 'als de appels gevallen op de grond'
Vindplaats: nr. 1, p. 18

Bruyckere, Anna De
Titel: Gezocht
Eerste versregel: 'Een lieve jongeman met lieve, leuke ogen'
Vindplaats: nr. 3, p. 42

Bruyckere, Anna De
Eerste versregel: 'de donkerblonde troost'
Vindplaats: nr. 1, p. 18

Claeys, Wouter
Titel: Aan oude scheldebocht gezeten
Eerste versregel: 'een wereld ontvouwt zich'
Vindplaats: nr. 2, p. 2

Claeys, Wouter
Titel: Gedachte
Eerste versregel: 'het gewoonlijke verbijt je gewoonlijk'
Vindplaats: nr. 2, p. 2

Claeys, Wouter
Titel: Voor
Eerste versregel: 'het regende'
Vindplaats: nr. 2, p. voorplat

Crappé, Maarten
Titel: Kamer zeven
Eerste versregel: 'het woord is zondag maar het regent niet'
Vindplaats: nr. 2, p. 48

Crappé, Maarten
Titel: Kamer één
Eerste versregel: 'waarom we steeds knielen voor het raam'
Vindplaats: nr. 2, p. 48

Derre, Maarten
Titel: Kruistocht Mentametica
Eerste versregel: 'Door onrust en lust bewogen'
Vindplaats: nr. 1, p. 33-38

Derre, Maarten
Eerste versregel: 'Fucking heet, tijd om te rusten'
Vindplaats: nr. 1, p. 31

Dewit, Wouter
Titel: De dichter
Eerste versregel: 'met de deur in huis'
Vindplaats: nr. 1, p. 14

Dewit, Wouter
Titel: Zonderweg
Eerste versregel: 'Ik zou graag heel veel schrijven.'
Vindplaats: nr. 3, p. 11

Dewit, Wouter
Eerste versregel: 'om aan mijn woorden te ontsnappen'
Vindplaats: nr. 1, p. 13

Dijkstra, Michel
Titel: Verwachting
Eerste versregel: 'O wereldplein van zwarte vogels, exercities hoge vuren'
Vindplaats: nr. 3, p. 28

Eijsdens, Leonie
Titel: Donker
Eerste versregel: 'Het is al donker als ik jou zie dansen.'
Vindplaats: nr. 3, p. 40

Eijsdens, Leonie
Titel: Dronken
Eerste versregel: 'Waar heb ik toch die armen aan te danken,'
Vindplaats: nr. 3, p. 40

Everaerts, Tim
Titel: Januari
Eerste versregel: 'Kalende kerstbomen'
Vindplaats: nr. 1, p. 12

Evrard, Frederic
Titel: Afstaphalte, de française
Eerste versregel: 'Gaan we deze weg in,'
Vindplaats: nr. 1, p. 4

Evrard, Frederic
Titel: De doodgeslagen
Eerste versregel: 'De doodgeslagen'
Vindplaats: nr. 1, p. 4

Evrard, Frederic
Titel: Het kleine urinoir 'welkom'
Eerste versregel: 'Altijd die'
Vindplaats: nr. 1, p. 6

Franken, Vicky
Titel: Roltrap man
Eerste versregel: 'Je voeten op een grond geplant'
Vindplaats: nr. 4/5, p. 2
Annotatie: Met vermelding bij haar naam: 'Tweede prijs, tweede literair concours, Met andere zinnen'.

Franken, Vicky
Titel: Weekendtas voor langer dan een weekend
Eerste versregel: 'De condens op een raam van ademhalen kijkt uit'
Vindplaats: nr. 4/5, p. voorplat
Annotatie: Met vermelding bij haar naam: 'Tweede prijs, tweede literair concours, Met andere zinnen'.

Franken, Vicky
Eerste versregel: 'de lucht vouwt zich een'
Vindplaats: nr. 4/5, p. 3
Annotatie: Met vermelding bij haar naam: 'Tweede prijs, tweede literair concours, Met andere zinnen'.

Gasse, Lies Van
Titel: 14:35 01-02-2005
Eerste versregel: 'Het is alweer even geleden'
Vindplaats: nr. 2, p. 15

Gasse, Lies Van
Titel: 5:28 23-12-2004
Eerste versregel: 'Even voor de ochtend en alweer'
Vindplaats: nr. 2, p. 15

Gasse, Lies Van
Eerste versregel: 'Het is laat. De luiken van de ramen'
Vindplaats: nr. 4/5, p. 8
Annotatie: Met vermelding bij haar naam: 'Vijfde prijs, tweede literair concours, Met andere zinnen'.

Gasse, Lies Van
Eerste versregel: 'Hij wilde een beeld maken die dag. Dus'
Vindplaats: nr. 4/5, p. 6
Annotatie: Met vermelding bij haar naam: 'Vijfde prijs, tweede literair concours, Met andere zinnen'.

Gasse, Lies Van
Eerste versregel: 'Ik was denk ik nog nooit zo jong'
Vindplaats: nr. 4/5, p. 7
Annotatie: Met vermelding bij haar naam: 'Vijfde prijs, tweede literair concours, Met andere zinnen'.

Hendrickx, Christoffel
Titel: Als iets en dan
Eerste versregel: 'Die stilte'
Vindplaats: nr. 2, p. 17-25

Keupink, Jordy
Titel: Geen kunst
Eerste versregel: 'Wat waren wij oud:'
Vindplaats: nr. 3, p. 50

Kranenburg, Leo Hugo
Titel: Oktober
Eerste versregel: 'Ik sta in 't nu halfhoge wintergras'
Vindplaats: nr. 1, p. 3

Kranenburg, Leo Hugo
Titel: Uitvaart
Eerste versregel: 'Wij zijn al jaren niet meer bij elkaar,'
Vindplaats: nr. 1, p. 3

Krott, Michel
Titel: Formule voor een levenswerk
Eerste versregel: 'Het valt niet mee om steeds op jou te lijken.'
Vindplaats: nr. 4/5, p. 78

Krott, Michel
Titel: Ochtendcultus
Eerste versregel: 'De muze plaagt. De muze fluistert zwaar'
Vindplaats: nr. 4/5, p. 78

Laurens, Roos
Titel: Vrij naar Tarantino's tweeluik
Eerste versregel: 'de herkomst van een mooie frase'
Vindplaats: nr. 1, p. 50

Lauwereys, Kris
Titel: Afgrond
Eerste versregel: 'Wij zijn de jonge goden van de afgrond,'
Vindplaats: nr. 1, p. 29

Lauwereys, Kris
Titel: V.
Eerste versregel: 'Nu staan we hier. We kwamen'
Vindplaats: nr. 1, p. 28
Cyclus: Nu staan we hier - zeven poses van stilstand

Lauwereys, Kris
Titel: VI.
Eerste versregel: 'Nu staan we hier. We leggen'
Vindplaats: nr. 1, p. 28
Cyclus: Nu staan we hier - zeven poses van stilstand

Leroy, Frédéric
Titel: Acapulco Baby
Eerste versregel: 'Ik vrees haar en ik houd van haar. Voorbij elke glimlach'
Vindplaats: nr. 3, p. 13

Leroy, Frédéric
Titel: Over de tweede hoofdwet
Eerste versregel: 'De natuur is een paperback, beweer je, dus lees ik'
Vindplaats: nr. 3, p. 14

Leroy, Frédéric
Titel: Parasolpoëzie
Eerste versregel: 'De lijven zijn week en blank vandaag. De man kijkt naar'
Vindplaats: nr. 3, p. 13
Annotatie: Met als opschrift: '(Het terras van café Liberty)'.

Lotterman, Mark
Titel: Gebroken glas
Eerste versregel: 'Heren, toe, verbijster me,'
Vindplaats: nr. 3, p. 7

Luyben, Nina
Titel: Blijf nog even
Eerste versregel: 'ik weet niet of ik thuis ben'
Vindplaats: nr. 1, p. 47

Luyben, Nina
Titel: Even voor altijd vrij
Eerste versregel: 'ik wil de wereld zien'
Vindplaats: nr. 3, p. 17

Luyben, Nina
Titel: Ook wel van elkaar
Eerste versregel: 'altijd voor het slapen gaan'
Vindplaats: nr. 3, p. 17

Maes, Willem
Titel: Een naam
Eerste versregel: 'Er is vannacht een naam uitgegomd,'
Vindplaats: nr. 1, p. 14

Neuville, Maaike
Eerste versregel: 'Hoe schoon ge zijt'
Vindplaats: nr. 3, p. voorplat

Neuville, Maaike
Eerste versregel: 'Zijt ge veranderd'
Vindplaats: nr. 3, p. 2

Neuville, Maaike
Titel: Geen leegte in mijn stad zonder mijn uitdrukkelijke toestemming
Eerste versregel: 'een vrouw was het'
Vindplaats: nr. 4/5, p. 42

Neuville, Maaike
Titel: Haatliefdesgedicht
Eerste versregel: 'blijf'
Vindplaats: nr. 4/5, p. 42

Peters, Joosje
Titel: Doe dan maar dacht ze
Eerste versregel: 'Kijk, daar buiten'
Vindplaats: nr. 1, p. 51

Peters, Joosje
Titel: Handvol
Eerste versregel: 'zullen we naar boven'
Vindplaats: nr. 1, p. 51

Peters, Joosje
Titel: Konijnenberg
Eerste versregel: 'Kijken niet voor mijn ogen zitten teuten'
Vindplaats: nr. 1, p. 51

Prinsen, Joke
Titel: De avonden
Eerste versregel: 'kristallig glazen'
Vindplaats: nr. 2, p. 34
Annotatie: Met als opschrift: '(Na een denkoefening)'.

Strycker, Carl De
Titel: Bij 'In mijn geheugen getatoeëerd' van MaRF
Eerste versregel: 'de huid dat huis'
Vindplaats: nr. 2, p. 33

Strycker, Carl De
Eerste versregel: 'de tafel afgeruimd toch'
Vindplaats: nr. 2, p. 32

Strycker, Carl De
Eerste versregel: 'nog een keer staat eenzaam'
Vindplaats: nr. 2, p. 32

Swinkels, Sanne
Titel: De wereld is van mij
Eerste versregel: 'Met een inklapbaar ezelsbruggetje'
Vindplaats: nr. 4/5, p. 62

Swinkels, Sanne
Titel: Ochtendjournaal
Eerste versregel: 'Woorden met wolkjes'
Vindplaats: nr. 4/5, p. 62

Troch, David
Titel: 1.
Eerste versregel: 'ik sluip binnen in uw huis door de brievenbus,'
Vindplaats: nr. 3, p. 16
Cyclus: Mademoiselle de Mort

Troch, David
Titel: 2.
Eerste versregel: 'ik sluip binnen in uw huis door de brievenbus,'
Vindplaats: nr. 3, p. 16
Cyclus: Mademoiselle de Mort

Turnhout, Nienke van
Titel: Vanzelfsprekend
Eerste versregel: 'Ze kwam verward over toen de deur niet open wilde'
Vindplaats: nr. 4/5, p. 50

Vanluchene, Bo
Eerste versregel: 'als je lang genoeg wacht verandert alles'
Vindplaats: nr. 4/5, p. 13
Annotatie: Met vermelding bij haar naam: 'Eervolle vermelding, tweede literair concours, Met andere zinnen'.

Vanluchene, Bo
Eerste versregel: 'die hard heeft lopen feesten'
Vindplaats: nr. 4/5, p. 13
Annotatie: Met vermelding bij haar naam: 'Eervolle vermelding, tweede literair concours, Met andere zinnen'.

Vanluchene, Bo
Eerste versregel: 'er is niks'
Vindplaats: nr. 4/5, p. 14
Annotatie: Met vermelding bij haar naam: 'Eervolle vermelding, tweede literair concours, Met andere zinnen'.

Vantomme, Evelien
Eerste versregel: 'Ik hagel'
Vindplaats: nr. 3, p. 42

Verbeke, Ann
Titel: Guitige sappige uitpuilende vetresten
Eerste versregel: 'Guitige sappige uitpuilende vetresten'
Vindplaats: nr. 3, p. 12

Verbruggen, Kelly
Eerste versregel: 'Ik kom hier om uit te roesten'
Vindplaats: nr. 1, p. 46

Verbruggen, Kelly
Eerste versregel: 'Sta op.'
Vindplaats: nr. 1, p. 46

Verdoodt, Sofie
Titel: April
Eerste versregel: 'als te late sneeuwpoppen'
Vindplaats: nr. 2, p. 5

Verdoodt, Sofie
Titel: Hephaestos
Eerste versregel: 'in het bed van de koningskinderen'
Vindplaats: nr. 1, p. 50

Verdoodt, Sofie
Titel: Juni
Eerste versregel: 'in de vroege ochtend'
Vindplaats: nr. 2, p. 8

Verdoodt, Sofie
Titel: Mei
Eerste versregel: 'ik heb je toch maar gestreeld'
Vindplaats: nr. 2, p. 7

Vermeire, Philip
Eerste versregel: 'Langs de takken van je hoofd'
Vindplaats: nr. 1, p. 47

Vermeulen, Pieter
Titel: Het vergaan
Eerste versregel: 'De seconde voor nu'
Vindplaats: nr. 2, p. 50

Vermeulen, Pieter
Titel: Ons offer
Eerste versregel: 'Op het kale altaar'
Vindplaats: nr. 2, p. 50

Verstraeten, Marijke
Titel: Schilderei
Eerste versregel: 'Ik zit. En kijk.'
Vindplaats: nr. 4/5, p. 77

Vielen, Freek
Eerste versregel: 'En we drinken geen wijn want dat hoeft niet maar ik maak warme chocolade melk echte van'
Vindplaats: nr. 4/5, p. 72

Vlindermans, Nip; Vlindermans, Frans
Titel: Afscheid
Eerste versregel: 'zo dicht bij'
Vindplaats: nr. 4/5, p. 38-39
Annotatie: Met als opschrift: 'voor, van en door Verdano'. Met op p. 38 een toelichting onder de titel: 'Afscheid van Verdano (7 februari 1950-10 januari 2006)'.

Walters, Derk
Titel: De grootste attractie
Eerste versregel: 'Kodakkoreanen met Urkendammer piercings'
Vindplaats: nr. 2, p. 12

Walters, Derk
Titel: De rat
Eerste versregel: 'Ik heb de smaak van ziekte in mijn mond'
Vindplaats: nr. 2, p. 13

Walters, Derk
Titel: Gaat heen
Eerste versregel: 'Niet alles zweemt. Wie stemt, zwijgt toe.'
Vindplaats: nr. 1, p. 24

Walters, Derk
Titel: Lucebert
Eerste versregel: 'Waar rook is - zo willen ze doen weten -'
Vindplaats: nr. 2, p. 12

Walters, Derk
Titel: Over zee
Eerste versregel: 'Het schijnt soms overzees te gaan. Ik zie'
Vindplaats: nr. 1, p. 25

Walters, Derk
Titel: Pas
Eerste versregel: 'In afwachting van ontkoombaar. Verschrikt'
Vindplaats: nr. 1, p. 24

Wierenga, Quintin
Titel: Pannenkoeken
Eerste versregel: 'ik'
Vindplaats: nr. 1, p. 30

hans; [Pseud. van Bruyninckx, Jolien]
Titel: Ochtend
Eerste versregel: 'ze wist dat ik het meende'
Vindplaats: nr. 2, p. 46

hans; [Pseud. van Bruyninckx, Jolien]
Titel: Stilte
Eerste versregel: 'uit de stilte wakker klaar'
Vindplaats: nr. 2, p. 46

II. Proza

Boudewijn, Petra
Titel: Sabeltandtijgers
Vindplaats: nr. 4/5, p. 65-68
Annotatie: Met vermelding bij haar naam: 'Vierde prijs, tweede literair concours, Met andere zinnen'.

Dewit, Gunther
Titel: Oorsprongetjes
Vindplaats: nr. 3, p. 43-49

Dewit, Wouter
Titel: De verlate vrouw en het wervelen der dingen: Een verhaal over Zaza en haar dingen teneinde mijzelf beter te begrijpen in het oeverloze verlaten van de waarheid
Vindplaats: nr. 3, p. 8-10

Hendrickx, Christoffel
Titel: De Silex Context (Uit: Doordromers)
Vindplaats: nr. 1, p. 15-16

Jan, Hendrik
Titel: Better to have loved and lost…: (Dagboek van een engel, deel 1)
Vindplaats: nr. 3, p. 29-39

Koolhoven, Lotte
Titel: De ogen van Armenus
Vindplaats: nr. 4/5, p. 32-37

Leeuwen, Rick van
Titel: Zusters van de nacht
Vindplaats: nr. 4/5, p. 10-12

Linden, Sjoerd van der
Titel: Met de regelmaat
Vindplaats: nr. 1, p. 7-11
Annotatie: Met als opschrift een citaat van Multatuli.

Loy, Jan Van
Titel: Een blad viel
Vindplaats: nr. 2, p. 28-30

Loy, Jan Van
Titel: Het failliet van de eerwaarde dr. Meerwaarde's kantwerkwinkel
Vindplaats: nr. 3, p. 5-6

Loy, Jan Van
Titel: Och kijk
Vindplaats: nr. 4/5, p. 70-71

Maes, Willem
Titel: Pizza Solitudine
Vindplaats: nr. 4/5, p. 24-26

Maes, Willem
Titel: Ramen
Vindplaats: nr. 2, p. 41-45

Osch, Ingrid van
Titel: Ik wil wij
Vindplaats: nr. 2, p. 9-11

Peirsman, Yves
Titel: Wartaal
Vindplaats: nr. 3, p. 20-24

Prinsen, Joke
Titel: Maria, verheven boven alle vrouwen
Vindplaats: nr. 4/5, p. 15-22 - ill.
Illustrator: Amoz
Annotatie: Met vermelding bij haar naam: 'Derde prijs, tweede literair concours, Met andere zinnen'. Met als opschrift een citaat van Rainer Maria Rilke.

Ruts, Carolina
Titel: Atlantis
Vindplaats: nr. 4/5, p. 51-53

Scholtus, Sander
Titel: Algemene ontwikkeling
Vindplaats: nr. 4/5, p. 73-76
Annotatie: Met vermelding bij zijn naam: 'Eervolle vermelding, tweede literair concours, Met andere zinnen'.

Scholtus, Sander
Titel: De zwarte kamer
Vindplaats: nr. 1, p. 39-44

Teunissen, Nicole
Titel: Bestemming Bijna Nergens
Vindplaats: nr. 1, p. 19-22

V., Nando
Titel: Ik ben tijd
Vindplaats: nr. 4/5, p. 43-49

Wild, Martijn de
Titel: Anatool wacht de sterren
Vindplaats: nr. 4/5, p. 29-31

Woestenburg, Dion
Titel: Aan Anne
Vindplaats: nr. 2, p. 37-40

III. Toneel

Bellinck, Thomas
Titel: Licht contraposto
Vindplaats: nr. 4/5, p. 54-61
Annotatie: Met vermelding bij zijn naam: 'Eervolle vermelding, tweede literair concours, Met andere zinnen'.

VI. Illustratie / Kunst

Amoz; [Pseud. van Colson, Filip]
Vindplaats: nr. 1, p. 5, 13, 29, 32, 48 - ill.
Illustrator: Amoz

Amoz; [Pseud. van Colson, Filip]
Vindplaats: nr. 3, p. 9, 15, 26-27, 41, 50, 51 - ill.
Illustrator: Amoz

Amoz; [Pseud. van Colson, Filip]
Vindplaats: nr. 4/5, p. 9, 17, 20, 21, 23, 40-41, 59, 64, 67 - ill.
Illustrator: Amoz

Amoz; [Pseud. van Colson, Filip]
Vindplaats: nr. 2, p. 5, 6, 8, 16, 32, 36, 51 - ill.
Illustrator: Amoz

Claeys, Wouter
Vindplaats: nr. 4/5, p. 27, 36, 47, 71, binnenkant achterplat - ill.
Illustrator: Claeys, Wouter

Hoof, Hannah Van
Vindplaats: nr. 1, p. 40 - ill.
Illustrator: Hoof, Hannah Van

Merckaert, Steven
Vindplaats: nr. 2, p. 14 - ill.
Illustrator: Merckaert, Steven

Merckaert, Steven
Vindplaats: nr. 1, p. 45 - ill.
Illustrator: Merckaert, Steven

Mol, Dennis Van
Vindplaats: nr. 3, p. 4, 7, 19, 21, 25 - ill.
Illustrator: Mol, Dennis Van

Mol, Dennis Van
Vindplaats: nr. 2, p. 18, 21, 25, 26-27, 42, 44, 45 - ill.
Illustrator: Mol, Dennis Van

Walle, Geerard Van de
Vindplaats: nr. 2, p. 3, 35 - ill.
Illustrator: Walle, Geerard Van de

hans; [Pseud. van Bruyninckx, Jolien]
Vindplaats: nr. 2, p. 46 - ill.
Illustrator: hans